Tłumaczenia dla hasła „Jungfernflug“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Jungfernflug <-(e)s, -flüge> RZ. r.m.

Jungfernflug

vuelo r.m. inaugural

Jungfernflug

primer vuelo r.m.

1967 startete diese Maschine zu ihrem Jungfernflug

este avión hizo su viaje inaugural en 1967

Przykładowe zdania ze słowem Jungfernflug

1967 startete diese Maschine zu ihrem Jungfernflug

este avión hizo su viaje inaugural en 1967

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ausschnitte aus dem Funkverkehr während des Jungfernflugs finden sich im Song verarbeitet.

de.wikipedia.org

Beim Jungfernflug wurden eine Flughöhe von 500 m bei einer Steigrate von 2 m/s erreicht und 3 kWh verbraucht.

de.wikipedia.org

Fast zehn Prozent der Unfälle passieren während des Jungfernfluges und neun Prozent während des Erstfluges eines neuen Besitzers.

de.wikipedia.org

Der Jungfernflug der am Gewässerufer oft kollektiv schlüpfenden Imagines endet in der Regel nach einigen Metern in der Vegetation der Umgebung.

de.wikipedia.org

Mit dem Jungfernflug beginnt die präreproduktive Phase des Imaginallebens, während deren sich die Reifung der ausgewachsenen Libellen vollzieht.

de.wikipedia.org

Nach dem Jungfernflug ging die Maschine in Serienproduktion und im ersten Jahr wurden 130 Exemplare verkauft.

de.wikipedia.org

Die Maschine hatte ihren Jungfernflug im Jahr 1994.

de.wikipedia.org

Dieser Flugzeugtyp war zu der Zeit, als der Film spielt, noch gar nicht entwickelt, und hatte erst 1931 seinen Jungfernflug.

de.wikipedia.org

1954 absolvierte die C-130 Hercules, ein viermotoriges Transportflugzeug, seinen Jungfernflug.

de.wikipedia.org

Der Jungfernflug fand im Jahr 2009 statt und seitdem scheint nur eine geringe Stückzahl dieses Modells von den Streitkräften beschafft worden zu sein.

de.wikipedia.org