Tłumaczenia dla hasła „Jungfernflug“ w niemiecko » polski słowniku

Jụngfernflug <‑[e]s, ‑flüge> RZ. r.m.

Jungfernflug

dziewiczy lot r.m.

1967 startete diese Maschine zu ihrem Jungfernflug

w 1967 roku samolot r.m. ten odbył swój dziewiczy lot

Przykładowe zdania ze słowem Jungfernflug

1967 startete diese Maschine zu ihrem Jungfernflug

w 1967 roku samolot r.m. ten odbył swój dziewiczy lot

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das erste Modell trat seinen Jungfernflug 1957 an, jedoch wurde das Programm im folgenden Jahr wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Beim Jungfernflug wurden eine Flughöhe von 500 m bei einer Steigrate von 2 m/s erreicht und 3 kWh verbraucht.

de.wikipedia.org

Dies erklärt die lange Zeit von sieben Jahren vom Projektbeginn bis zum Jungfernflug.

de.wikipedia.org

Dieser Flugzeugtyp war zu der Zeit, als der Film spielt, noch gar nicht entwickelt, und hatte erst 1931 seinen Jungfernflug.

de.wikipedia.org

Nachdem deren Startpreise stark angestiegen waren, wurde vor dem Jungfernflug angekündigt, sich bei einer Weiterentwicklung zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Der Jungfernflug führt in der Regel steil in die Baumwipfel der gewässerumgebenden Vegetation und kann bei fehlender Vegetation auch einige hundert Meter weit reichen.

de.wikipedia.org

Ausschnitte aus dem Funkverkehr während des Jungfernflugs finden sich im Song verarbeitet.

de.wikipedia.org

Fast zehn Prozent der Unfälle passieren während des Jungfernfluges und neun Prozent während des Erstfluges eines neuen Besitzers.

de.wikipedia.org

Ein modernes Überschallflugzeug gerät bei seinem Jungfernflug aus der Erdatmosphäre in den Weltraum.

de.wikipedia.org

Nach Problemen mit der Finanzierung verschob man zunächst den Zeitplan für den Jungfernflug auf 2017, bevor das gesamte Projekt 2010 gestrichen wurde.

de.wikipedia.org