niemiecko » hiszpański
Widzisz podobne wyniki: Krankheit , krankhaft , Krankheitstag , Seekrankheit , Erbkrankheit , Krankheitsbild , Krankheitskeim , Krankheitsherd , Krankheitsfall , Krankheitsstand , krankheitsbedingt , Krankheitsrisiko i Krankheitskosten

Krankheit <-, -en> RZ. r.ż.

I . krankhaft PRZYM.

II . krankhaft PRZYSŁ.

Krankheitstag <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Erbkrankheit <-, -en> RZ. r.ż. MED.

Seekrankheit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Krankheitsfall <-(e)s, -fälle> RZ. r.m.

Krankheitsherd <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Krankheitskeim <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Krankheitsbild <-(e)s, -er> RZ. r.n.

Krankheitsstand <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

1. Krankheitsstand (Krankheitsstadium):

Krankheitsstand
estadio r.m. de la enfermedad

2. Krankheitsstand (Situation des Krankseins):

Krankheitsstand
situación r.ż. de la enfermedad

krankheitsbedingt PRZYM.

Krankheitskosten RZ. pl

Krankheitsrisiko <-s, -risiken> RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Denn Flüsse und Bäche waren durch die zunehmende Industrialisierung nicht mehr unbelastet und bargen Krankheits- und Seuchenrisiken.
de.wikipedia.org
Hier herrscht eine Tendenz, eine möglichst lange Zeit einzusetzen, also auch Weiterbildungs-, Krankheits- und Urlaubszeiten, ja sogar die Feiertage in der Vergleichszeit zu belassen.
de.wikipedia.org
In den Anfangsjahren der Besiedlung des Dorfes war die Krankheits- und Sterblichkeitsrate der Bewohner vergleichsweise hoch.
de.wikipedia.org
Diese Hilfskasse gewährte jedem Beschäftigten Unterstützung in Krankheits- und Sterbefällen.
de.wikipedia.org
Der Arbeitgeber hat weitere Belastungen durch betriebliche Altersvorsorge, Lohnfortzahlungen im Krankheits- und Urlaubsfall, vermögenswirksame Leistungen oder Personalentwicklungskosten zu tragen.
de.wikipedia.org
Die Höhe der diesbezüglichen Kosten ist patienten-, krankheits- und praxisbedingt unterschiedlich (Anzahl der zu reinigenden Zähne, Verschmutzungsgrad, Zahnstellung etc.).
de.wikipedia.org
Dies betrifft nicht nur die Übertragung der Eigenschaft der Herbizidresistenz, sondern auch Merkmale wie Trockentoleranz, Krankheits- und Schädlingsresistenz oder auch erhöhte Erträge.
de.wikipedia.org
Stiftungszweck ist die Förderung der medizinischen Forschung, insbesondere der Krankheits- und Krebsbekämpfung.
de.wikipedia.org
Da die Firma zeitweise bis zu 500 Mitarbeiter beschäftigte, wurden Werkswohnungen gebaut und eine Unterstützungskasse für Hilfe in Krankheits- und Todesfälle ins Leben gerufen.
de.wikipedia.org
Zu den Kriegsversehrten kamen Erwachsene, die krankheits- oder unfallbedingt ihren Beruf nicht mehr ausüben konnten, hinzu.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne