Tłumaczenia dla hasła „Krs.“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Krs.

Krs. ADM. skrót od Kreis

Krs.

circunscripción r.ż.

Krs.

distrito r.m.

Zobacz też Kreis

Kreis <-es, -e> [kraɪs] RZ. r.m.

1. Kreis a. MAT.:

Kreis

círculo r.m.

Kreis (Kreisumfang)

circunferencia r.ż.

Kreis (Rand)

cerco r.m.

einen Kreis schlagen [o. ziehen]

trazar una circunferencia

sich im Kreis drehen

dar vueltas

im Kreis stehen [o. sitzen]

hacer corro

der Kreis schließt sich

se cierra el círculo

mir dreht sich alles im Kreise

todo me da vueltas

der Skandal zieht Kreise

el escándalo se propaga

2. Kreis (Bereich):

Kreis

sector r.m.

weite Kreise der Bevölkerung

amplios sectores de la población

eine Frau aus den besten Kreisen

una mujer de la alta sociedad

wie aus informierten Kreisen verlautete

como señalaron fuentes informadas

störe meine Kreise nicht

no te metas en mis cosas

3. Kreis (Personenkreis):

Kreis

círculo r.m.

der Kreis seiner Leser

el círculo de sus lectores

im Kreise von Freunden/seiner Familie

entre amigos/en el seno de la familia

eine Feier im kleinen/engen Kreise

una fiesta en familia/en la más estricta intimidad

4. Kreis ADM.:

Kreis

circunscripción r.ż.

Kreis

distrito r.m.

im Kreis Fulda

en el distrito de Fulda

Kreis <-es, -e> [kraɪs] RZ. r.m.

1. Kreis a. MAT.:

Kreis

círculo r.m.

Kreis (Kreisumfang)

circunferencia r.ż.

Kreis (Rand)

cerco r.m.

einen Kreis schlagen [o. ziehen]

trazar una circunferencia

sich im Kreis drehen

dar vueltas

im Kreis stehen [o. sitzen]

hacer corro

der Kreis schließt sich

se cierra el círculo

mir dreht sich alles im Kreise

todo me da vueltas

der Skandal zieht Kreise

el escándalo se propaga

2. Kreis (Bereich):

Kreis

sector r.m.

weite Kreise der Bevölkerung

amplios sectores de la población

eine Frau aus den besten Kreisen

una mujer de la alta sociedad

wie aus informierten Kreisen verlautete

como señalaron fuentes informadas

störe meine Kreise nicht

no te metas en mis cosas

3. Kreis (Personenkreis):

Kreis

círculo r.m.

der Kreis seiner Leser

el círculo de sus lectores

im Kreise von Freunden/seiner Familie

entre amigos/en el seno de la familia

eine Feier im kleinen/engen Kreise

una fiesta en familia/en la más estricta intimidad

4. Kreis ADM.:

Kreis

circunscripción r.ż.

Kreis

distrito r.m.

im Kreis Fulda

en el distrito de Fulda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch als Gruppe arbeiteten die Mitglieder weiterhin mit anderen Künstlern zusammen, z.&thinsp;B. Ziggy Marley und KRS-One.

de.wikipedia.org

In jenem Jahr konnte sie zum Album Sex & Violence der OldSchool-Gruppe Boogie Down Productions um den MC KRS-One einen Beitrag leisten.

de.wikipedia.org

Unter Vertrag standen damals Hip-Hop-Künstler wie Whodini, DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince, E-40, A Tribe Called Quest, KRS-One und 2pac sowie RNB-Sänger wie Aaliyah und R. Kelly.

de.wikipedia.org