Tłumaczenia dla hasła „bolesť“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

bollern CZ. cz. nieprzech. reg. (poltern)

gegen etw bollern

golpear algo

jemand bollerte mit der Faust gegen die Fensterläden

alguien golpeó las contraventanas con el puño

Bolero <-s, -s> [boˈle:ro] RZ. r.m.

1. Bolero (Tanz):

Bolero

bolero r.m.

2. Bolero (Jäckchen):

Bolero

torera r.ż.

I . bolzen [ˈbɔltsən] CZ. cz. nieprzech. pot. (Fußball spielen)

bolzen

patear el balón

bolzen

chutar

gehst du mit uns bolzen?

¿vienes a dar unos chutes?

II . bolzen [ˈbɔltsən] CZ. cz. przech. pot.

bolzen

patear

er hat den Ball in die Schaufensterscheibe gebolzt

ha mandado el balón de una patada contra la luna del escaparate