niemiecko » hiszpański

I . uns [ʊns] ZAIM. OSOB.

II . uns [ʊns] ZAIM. ZWR.

Zobacz też wir

wir [vi:ɐ] ZAIM. OSOB.

wir [vi:ɐ] ZAIM. OSOB.

ich [ɪç] ZAIM. OSOB.

I . mich [mɪç] ZAIM. OSOB.

II . mich [mɪç] ZAIM. ZWR.

Zobacz też ich

ich [ɪç] ZAIM. OSOB.

Przykładowe zdania ze słowem uns

mit uns
con nosotros/nosotras
es mangelt uns an ...
nos hace falta...
wir sehen uns morgen
nos vemos mañana
uns C. kann keiner! pot.
¡no hay quien pueda con nosotros!
darauf lasst uns anstoßen!
¡brindemos por ello!
bei uns zu Hause
en nuestra casa
lass uns endlich losgehen!
¡vámonos ya!
wir haben uns verfehlt
no nos hemos encontrado
das ist uns wohlbekannt
lo conocemos muy bien
das bleibt unter uns
esto queda entre nosotros
uns verbinden lediglich Geschäftsinteressen
lo único que hay entre nosotros son intereses profesionales
lass uns mal abrechnen
vamos a echar (las) cuentas
wir sprechen uns noch!
¡ya nos veremos las caras!
kommt zu uns rüber!
¡venid aquí con nosotros!
uns ist es egal
a nosotros/nosotras nos da igual
lassen wir uns überraschen
dejémonos sorprender
das bleibt unter uns!
¡esto queda entre nosotros!
ein Freund von uns
un amigo nuestro
uns gehört das nicht
esto no es nuestro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gott wolle von uns nicht unterwürfigen Glauben und Gehorsam, sondern Demut, damit von ihm Geschenktes sich in uns entfalten, wachsen und werden kann.
de.wikipedia.org
Anderes kommt uns von anderen Designern bekannt vor, etwa die schalenförmigen Einfassungen der Scheinwerfer (nacelles genannt).
de.wikipedia.org
Dabei begegnet er uns auf Schritt und Tritt, wenn man sich nicht gerade im Wald versteckt.
de.wikipedia.org
Es ist uns ein besonderes Anliegen, Orte der Geborgenheit zu schaffen, an denen christliche Werte vermittelt und gelebt werden.
de.wikipedia.org
Wir lesen, schreiben und arbeiten, die Kinder spielen, niemand stört uns“.
de.wikipedia.org
Warum sollen wir in Gebäude gehen, die uns beim Betreten sagen: Du bist wieder draußen.
de.wikipedia.org
Sammlungen theologischer Medien wie auch Handschriften sind uns auch aus der Antike bekannt.
de.wikipedia.org
Über sich sagte sie, sie sei aufgewachsen mit der Frage ihrer Großmutter: Was hat uns verschont?
de.wikipedia.org
Nun schulden sie uns seit zwei Monaten den Lohn.
de.wikipedia.org
Dabei wenden wir uns von jeglichem mode- und trendfixierten Pathos entschieden ab.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "uns" w innych językach

Definicje "uns" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne