Tłumaczenia dla hasła „condigo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

contigo [kon̩ˈtiɣo] ZAIM. OSOB.

contigo

mit dir

contigo

bei dir

voy contigo

ich gehe mit (dir)

me gusta estar contigo

ich bin gerne bei dir [o. mit dir zusammen]

se portó mal contigo

er/sie war nicht nett zu dir

me siento contigo

ich setze mich zu dir

¿puedo quedarme a comer contigo?

darf ich bei dir zu Mittag essen?

conmigo [konˈmiɣo/komˈmiɣo] ZAIM. OSOB.

conmigo

mit mir

conmigo

bei mir

¡ven conmigo!

komm mit mir!

¡quédate conmigo!

bleib bei mir!

es muy amable conmigo

er/sie ist sehr nett zu mir

consigo [konˈsiɣo] ZAIM. OSOB.

consigo

mit sich C.

consigo

bei sich C.

a veces habla consigo mismo

manchmal spricht er mit sich selbst

siempre lleva un libro consigo

er/sie hat immer ein Buch bei sich [o. dabei]