niemiecko » hiszpański
Widzisz podobne wyniki: Trennsubstanz , Grundzustand , Hirnsubstanz , Erbsubstanz , Bausubstanz , Grundbestand , Trockensubstanz , Gehirnsubstanz , Grundsatz i Substanz

Trennsubstanz <-, -en> RZ. r.ż.

Bausubstanz <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Grundzustand <-(e)s, -stände> RZ. r.m. FIZ.

Grundbestand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Trockensubstanz <-, -en> RZ. r.ż. MED.

Gehirnsubstanz <-, -en> RZ. r.ż. ANAT.

Substanz1 <-, -en> [zʊpˈstants] RZ. r.ż. (Materie)

Grundsatz <-es, -sätze> RZ. r.m.

Erbsubstanz RZ.

Hasło od użytkownika
Erbsubstanz (Erbgut) r.ż. BIOL.
su(b)stancia (f) genética

Hirnsubstanz RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Oft sind die Grundsubstanzen giftig, die daraus hergestellten Mittel daher verdünnt.
de.wikipedia.org
Nach einigen Erweiterungen wurden von 1924 bis 1928 die Gebäudeteile errichtet, die die Grundsubstanz des heutigen Hauses darstellen.
de.wikipedia.org
Der Hauptbau mit den beiden Ecktürmen blieb in der Grundsubstanz wahrscheinlich weitgehend erhalten.
de.wikipedia.org
Die Grundsubstanzen homöopathischer Mittel können Teile von Pflanzen, Tieren, Mineralien, Nosoden aus Krankheitserregern oder speziell behandelte Stoffe sein.
de.wikipedia.org
Auffallend ist, dass ihre Grundsubstanz ohne Magerungszusätze hergestellt ist.
de.wikipedia.org
Die aus Fachwerk bestehende Grundsubstanz ist erhalten, wird aber komplett abgetragen.
de.wikipedia.org
Durch den mineralischen Ursprung der Grundsubstanzen geht die Glasfasertapete komplett in den Baukörper über.
de.wikipedia.org
Bei Kriegsende wurde das Schloss während der Schlacht um Posen zwar ziemlich in Mitleidenschaft gezogen, nahm in seiner Grundsubstanz aber kaum Schaden.
de.wikipedia.org
Die Grundsubstanz der Kapelle stammt aus dem 14. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Für die neuen Nutzungen erfolgten im Inneren teils erhebliche Umbauten, äußerlich blieb das Schloss in seiner Grundsubstanz aber erhalten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "grundsubstanz" w innych językach

Definicje "grundsubstanz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne