Tłumaczenia dla hasła „nonuplet“ w niemiecko » hiszpański słowniku

mononukleär [mononukleˈɛ:ɐ] PRZYM. ANAT.

mononukleär

mononuclear

Applet <-s, -s> [ˈɛplət] RZ. r.n. INF.

Applet

applet r.m.

I . nonchalant [no͂ʃaˈla͂:] PRZYM. podn.

nonchalant

natural

nonchalant

desenfadado

ihr nonchalantes Lächeln ließ ihn seinen Ärger vergessen

su risa natural le hizo olvidar su enfado

II . nonchalant [no͂ʃaˈla͂:] PRZYSŁ. podn.

nonchalant

con naturalidad

nonchalant

con soltura

sie ging über diese unangenehme Frage nonchalant hinweg

soslayó esa pregunta embarazosa con naturalidad [o con desenvoltura]

non liquet PR.

non liquet

non liquet

Vollduplex <-, ohne pl > RZ. r.n. INF., TELEK.

Vollduplex

dúplex r.m. (integral)

Vollduplex

bidireccional r.m. simultáneo

I . komplett [kɔmˈplɛt] PRZYM.

komplett

completo

II . komplett [kɔmˈplɛt] PRZYSŁ.

komplett

por completo

der ist komplett verrückt! pot.

¡está loco de remate!