Tłumaczenia dla hasła „nuværende“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Satzende <-s, -n> RZ. r.n.

Satzende

final r.m. de la frase [o de la oración]

am Satzende

al final de la frase [o de la oración]

Dividende <-, -n> [diviˈdɛndə] RZ. r.ż. FIN., GOSP.

Dividende

dividendo r.m.

eine Dividende ausschütten

repartir un dividendo

eine Dividende beschließen

fijar un dividendo

angehende, angehender, angehendes PRZYM.

angehende

futuro

Spielende <-s, ohne pl > RZ. r.n.

Spielende SPORT

final r.m. del partido

Spielende (Gesellschaftsspiel)

final r.m. de la partida

das Spielende ist erreicht, wenn der erste Spieler ...

la partida se acaba cuando el primer jugador...

Absatzende <-s, ohne pl > RZ. r.n. DRUK.

Absatzende

fin r.m. de párrafo

Jahresende <-s, ohne pl > RZ. r.n.

Jahresende

fin r.m. de año

Monatsende <-s, -n> RZ. r.n.

Monatsende

fin r.m. de mes

am Monatsende

a finales [o a fines] de mes

Seitenende <-s, -n> RZ. r.n.

Seitenende

fin r.m. de página

Wellenende <-s, -n> RZ. r.n. TECHNOL.

Wellenende

extremo r.m. del árbol