Tłumaczenia dla hasła „ordu“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

oral [oˈra:l] PRZYM.

oral

oral

oraler Sex

sexo oral

Kudu <-s, -s> [ˈku:du] RZ. r.m. ZOOL.

Kudu

kudu r.m.

ordnen [ˈɔrdnən] CZ. cz. przech.

ordnen

ordenar

ordnen

poner en orden

ordnen INF.

ordenar

ordnen INF.

archivar

etw der Größe nach ordnen

ordenar algo por tamaños

alphabetisch ordnen

ordenar alfabéticamente

etw neu ordnen

dar un orden nuevo a algo

wohl geordnet podn.

bien ordenado

aus wohl geordneten Verhältnissen stammen

ser de una familia bien situada

als Junggeselle führt er ein wenig geordnetes Leben

soltero como es lleva una vida poco ortodoxa

ordern [ˈɔrdɐn] CZ. cz. przech.

ordern

pedir

ordern

encargar

Nord <-(e)s, ohne pl > [nɔrt] RZ. r.m. a. NAUT., METEO

Nord

norte r.m.

der Wind kommt aus Nord

el viento viene del norte

Mord <-(e)s, -e> [mɔrt] RZ. r.m.

Mord an

asesinato r.m. de

Mord an

homicidio r.m. de

einen Mord begehen

cometer un asesinato

wegen Mordes

por asesinato

ein politischer Mord

un asesinato político

versuchter Mord

intento de homicidio

das gibt Mord und Totschlag pot. przen.

se armará una bronca de padre y muy señor mío

das ist ja Mord! pot. (verrückt)

¡es una locura!

Cord <-(e)s, -e [o. -s]> [kɔrt] RZ. r.m.

Cord

pana r.ż.

Bord² <-(e)s, -e> RZ. r.n.

1. Bord (Wandbrett):

Bord

anaquel r.m.

Bord

estante r.m.

Bücher auf ein Bord stellen

poner libros en un estante

2. Bord CH (Rand, Böschung):

Bord

borde r.m.

Kord <-(e)s, -e [o. -s]> [kɔrt] RZ. r.m.

Kord

pana r.ż.

Lord <-s, -s> [lɔrt] RZ. r.m.

Lord

lord r.m.