Tłumaczenia dla hasła „plastic“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Plastik¹ <-s, ohne pl > [ˈplastɪk] RZ. r.n. (Kunststoff)

Plastik

plástico r.m.

Plaste <-, -en> [ˈplastə] RZ. r.n. wsch.niem. (Plastik)

Platin <-s, ohne pl > [ˈpla:ti:n] RZ. r.n. CHEM.

Platin

platino r.m.

platt [plat] PRZYM.

1. platt:

platt (flach)

llano, plano

platt (plattgedrückt)

aplastado

etw platt drücken

aplastar algo

einen platten Reifen haben

tener un pinchazo

auf dem platten Land

en pleno campo

platt sein (völlig überrascht) pot.

estar sorprendido

da bin ich aber platt pot.

me dejas de piedra

platt sein (körperlich erschöpft) pot.

estar fundido LatAm pot.

2. platt pej. (geistlos):

platt

trivial

platte Witze machen

contar chistes vulgares

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu diesem Zweck wurden Interviews mit Willi Wucher (Pöbel & Gesocks), Deutscher W. (OHL) und zwei Journalisten vom Fanzine Plastic Bomb geführt.

de.wikipedia.org

Draußen stapelten sich schon bis zum zwölften Stock die unverkäuflichen Kartons mit dieser Plastic-Filmkamera.

de.wikipedia.org

Als Interpreten wurden auf dem Cover Yoko Ono with The Plastic Ono Band & Something Different angegeben.

de.wikipedia.org

Als Zusatzsongs befinden sich auf der Single Scratch the Pitch, Dick, Trumpet Song und Plastic Mouth als G-Ball & Kaa-Mix.

de.wikipedia.org