Tłumaczenia dla hasła „schneeballen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schneeball <-(e)s, -bälle> RZ. r.m.

1. Schneeball (aus Schnee):

Schneeball

bola r.ż. de nieve

2. Schneeball (Pflanze):

Schneeball

viburno r.m.

Schneeball

mundillo r.m.

schnellen [ˈʃnɛlən] CZ. cz. nieprzech. +sein (sich mit Schwung bewegen)

schnellen

saltar

der Pfeil schnellt durch die Luft

la flecha atraviesa el aire

die Preise schnellten in die Höhe

los precios se dispararon

schnallen CZ. cz. przech.

1. schnallen auf:

schnallen (festschnallen)

atar a

schnallen (losschnallen)

soltar

etw enger/weiter schnallen

ceñir/aflojar algo

wir müssen den Gürtel [o. Riemen] enger schnallen pot.

tenemos que apretarnos el cinturón

2. schnallen pot. (begreifen):

schnallen

captar, coger

ich schnall das nicht

no lo cojo

Schneebrille <-, -n> RZ. r.ż.

Schneebrille

gafas r.ż. pl de nieve [o de esquiador]

schneeblind PRZYM.

schneeblind

cegado por la nieve

Schneebesen <-s, -> RZ. r.m.

Schneebesen

varillas r.ż. pl

Schneefall <-(e)s, -fälle> RZ. r.m.

Schneefall

nevada r.ż.

Schneeballeffekt <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

Schneeballeffekt

efecto r.m. multiplicador

Schneeballsystem <-s, -e> RZ. r.n. (Warenabsatz)

Schneeballsystem

sistema r.ż. de venta en pirámide

Schneefallgrenze <-, -n> RZ. r.ż.

Schneefallgrenze

cota r.ż. de nieve

Schneemann <-(e)s, -männer> RZ. r.m.

Schneemann

muñeco r.m. de nieve

Schneehase <-n, -n> RZ. r.m. ZOOL.

Schneehase

liebre r.ż. de las nieves [o alpina]

schneebedeckt PRZYM.

schneebedeckt

cubierto de nieve

Schneeballschlacht <-, -en> RZ. r.ż.

Schneeballschlacht

batalla r.ż. con bolas de nieve

Schneebob <-s, -s> RZ. r.m. SPORT

Schneebob

bobsleigh r.m.

Schneehuhn <-(e)s, -hühner> RZ. r.n. ZOOL.

Schneehuhn

perdiz r.ż. nival

Schneehose <-, -n> RZ. r.ż.

Schneehose

pantalón r.m. de esquí

schneeweiß [ˈ-ˈ-] PRZYM.

schneeweiß

blanco como la nieve