Tłumaczenia dla hasła „sin“ w niemiecko » hiszpański słowniku

sin

sin MAT. skrót od Sinus

sin

seno r.m.

Zobacz też Sinus

Sinus <-, -(se)> [ˈzi:nʊs] RZ. r.m. MAT.

Sinus

seno r.m.

Sinus <-, -(se)> [ˈzi:nʊs] RZ. r.m. MAT.

Sinus

seno r.m.

Tłumaczenia dla hasła „sin“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . sin [sin] PRZYIM.

sin

ohne +B.

sin dormir

ohne zu schlafen

sin querer

ohne Absicht

sin querer

ungewollt

sin más

ohne Weiteres

sin más ni más

mir nichts, dir nichts

II . sin [sin] PRZYSŁ.

sin embargo

trotzdem

sin embargo

nichtsdestotrotz

sin embargo

dennoch

sin sangre RZ.

Hasło od użytkownika

sin sangre

herzlos, z.B. es un hombre sin sangre

sin papeles RZ.

Hasło od użytkownika

sin papeles (m) ndm. pot.

illegaler Einwanderer

sin papeles (f) ndm. pot.

illegale Einwanderin

Przykładowe zdania ze słowem sin

bucle sin fin [o sin terminar]

Endlosschleife r.ż.

sin vacilaciones

ohne zu zögern

sin encuadernar

nicht gebunden

sin respirar pot.

unermüdlich

sin vigor

kraftlos

sin término

endlos

sin esmalte

unglasiert

sin ceremonias

ohne viel Aufhebens

sin preparación

ohne Vorbildung

sin nudos

astfrei

sin tacha

fehlerlos

sin raigambre

traditionslos

sin pecado

frei von Sünde

sin desfallecer

unermüdlich

sin tino

ohne Maß und Ziel

sin mancha

makellos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wie bei solchen Sternen typisch wurde für die projizierte äquatoriale Rotationsgeschwindigkeit v∙sin i ein relativ geringer Wert von etwa 30 km/s gemessen.

de.wikipedia.org

2013 wurde das Debütalbum „Flavor & Sin“, 2017 der Nachfolger „My November My“ veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Beat zu Weg nach oben konnte erst nach Absprache mit Sin & V.I.P., einem aus Serbien stammenden US-Rapper und einer serbischen Gruppe, genutzt werden.

de.wikipedia.org

Dort gründete er unter anderem zusammen mit den Mad Sin-Musikern Valle, Andy Laaf und Tex Morton die erfolgreiche Bandformation Chip Hanna & The Berlin Three.

de.wikipedia.org

2002 gehört der Torhüter zum Aufgebot sines Heimatlandes bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2002.

de.wikipedia.org

Dies gelang ihnen erstmals wieder 2018 mit dem Album The Sacrament of Sin, während Blessed & Possessed, der Nachfolger des Albums, Platz 2 erreichte.

de.wikipedia.org

Mit fünf Jahren verlor er sine Mutter und nach anderthalb Jahren den Vater.

de.wikipedia.org

Sie war Partnerin der Anwaltskanzleien P. H. Sin & Co. und Iu, Lai & Li Solicitors und war hauptsächlich im Bereich Familienrecht tätig.

de.wikipedia.org

Dan Baird tourt regelmäßig in Europa (Heart of the Georgia Satellites/ Dan Baird & Friends/ Dan Baird & Homemade Sin).

de.wikipedia.org

4 & \frac{1}{(4\sin(\frac{\arcsin(1-p)}{3}))^2} -\frac14 & \frac{\sqrt p}{2(1-\sqrt p)} &?

de.wikipedia.org