W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „verhakeln“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

verhaken: czasownik przechodni
verhaspeln: czasownik zwrotny
verhauen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
Fingerhakeln: rzeczownik
bekakeln: czasownik przechodni
betakeln: czasownik przechodni
verhallen: czasownik nieprzechodni
verhalten: przymiotnik i przysłówek
verhangen: przymiotnik i przysłówek
verhaften: czasownik przechodni
verhandeln: czasownik
verhabern: czasownik
verharren: czasownik

Widzisz podobne wyniki: verhaken , verhaspeln , verhandeln , verhabern , verhauen , verhaften , verhangen , verhalten , verhallen , verharren , betakeln , bekakeln i Fingerhakeln

verhaken* CZ. cz. przech.

verhaspeln* [fɛɐˈhaspəln] CZ. cz. zwr. sich verhaspeln pot.

1. verhaspeln (beim Sprechen):

sich verhaspeln

2. verhaspeln (in Fäden):

sich verhaspeln

embrollarse, enredarse

I . verhauen <verhaut, verhaute, verhauen> CZ. cz. przech. pot.

1. verhauen (prügeln):

propinar [o dar una paliza]

2. verhauen (schlecht machen):

die Klausur hab' ich verhauen!

¡el examen me salió de pena!

II . verhauen <verhaut, verhaute, verhauen> CZ. cz. zwr.

verhauen sich verhauen pot.:

sich verhauen

Fingerhakeln <-s, ohne pl > RZ. r.n. austr., CH, poł. niem.

Fingerhakeln

lucha r.ż. de dedos (prueba deportiva en la que dos competidores, sujetándose mutuamente el dedo corazón, intentan desplazarse el uno al otro haciendo fuerza, empujando...)

bekakeln* CZ. cz. przech. reg. pot.

hablar (de)

das müssen wir noch bekakeln

eso tenemos que hablarlo todavía

lass uns mal ausführlich bekakeln, was/wann/wie ...

vamos a hablar de qué/cuándo/cómo...

betakeln [bəˈta:kəln] CZ. cz. przech.

1. betakeln NAUT.:

2. betakeln austr. (betrügen):

verhallen* CZ. cz. nieprzech. +sein

1. verhallen (Ton):

extinguirse, perderse a lo lejos

2. verhallen (Bitten):

no ser atendido [o escuchado]

seine Worte verhallten ungehört

sus palabras no fueron escuchadas

verhalten¹ PRZYM.

die verhaltene Wut

la rabia contenida

verhangen [fɛɐˈhaŋən] PRZYM.

das Fenster ist mit Efeu verhangen

la ventana está cubierta de hiedra

verhaften* [fɛɐˈhaftən] CZ. cz. przech.

arrestar, detener

Sie sind verhaftet!

¡está Ud. detenido!

verhandeln CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

einen Fall [vor Gericht] verhandeln cz. przech. PR.

juzgar una causa cz. przech.

verhabern CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

sich verhabern austr. pej.

verharren CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

verharren cz. nieprzech. podn.

verharren cz. nieprzech. podn.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina