Tłumaczenia dla hasła „zinshaus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Auktionshaus <-es, -häuser> RZ. r.n.

Auktionshaus

casa r.ż. de subastas

Zinssatz <-es, -sätze> RZ. r.m.

Zinssatz

tipo r.m. de interés

gesetzlicher Zinssatz

tipo de interés legal

die Zinssätze geben nach

los tipos de interés bajan

Schwankungen der Zinssätze auf dem auf dem Geld- und Kapitalmarkt

fluctuaciones de los tipos de interés en el mercado monetario y de capitales

Zinslast <-, -en> RZ. r.ż.

Zinslast

carga r.ż. de intereses

Vereinshaus RZ.

Hasło od użytkownika

Vereinshaus r.n.

sede del club r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ganze bisher vorstädtische Stadtviertel wurden mit mehrgeschoßigen Zinshäusern verbaut, die reichen Fassadenstuck aufweisen.

de.wikipedia.org

Die zwei Seitenteile stellen Anbindungen die an die Häuserzeile dar, ursprünglich Zinshäuser.

de.wikipedia.org

Das Gebiet wurde großteils zwischen 1875 und 1890 mit Zinshäusern für Niedrigverdiener verbaut.

de.wikipedia.org

Ferner ein kleines Zinshaus (eingeschossiger Sandsteinquaderbau mit Satteldach und Fachwerkgiebel, dendrochronologisch datiert um 1710).

de.wikipedia.org

Der fünfgeschossige Straßentrakt wurde als Zinshaus gebaut, der Hof war als Reitschule und Stallungen untergebracht.

de.wikipedia.org

Er kaufte in der damaligen Vorstadt Leopoldstadt Grundstücke auf und baute zahlreiche Zinshäuser.

de.wikipedia.org

In Teilen des Viertels sind die späthistoristischen Zinshäuser und Villen mit Gemeinde- und Genossenschaftsbauten der Nachkriegszeit durchmischt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um viergeschoßige Zinshäuser aus dem Jahr 1889 und 1892.

de.wikipedia.org

Zwischen 1904 und 1929 war er als Bauunternehmer tätig und errichtete vor 1914 zahlreiche Zinshäuser.

de.wikipedia.org

Der obere Teil der Straße ist bis etwa zur Hetzgasse von blockhafter Bebauung mit strenghistoristischen Zinshäusern geprägt, im unteren Teil dominieren monumentale späthistoristische Wohnbauten.

de.wikipedia.org