niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „überhäufen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

über·ˈhäu·fen CZ. cz. przech.

überhäufen (in sehr großem Maße konfrontieren)
überhäufen przen. (überreich bedenken)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach 1953 wurde die Zellkernforschung mit Forschungsgeldern überhäuft.
de.wikipedia.org
Er förderte sie, wo er nur konnte und überhäufte sie mit Geschenken.
de.wikipedia.org
Um sich von seiner Beute, dem Schmuck der vergewaltigten Frauen, zu trennen, überhäufte er seine Freundin damit.
de.wikipedia.org
In diesen Spielen versucht er, Dreamland mit Alpträumen zu überhäufen.
de.wikipedia.org
Nachdem er für seinen Chef einen bedeutsamen Auftrag an Land gezogen hat und glaubt, befördert zu werden, überhäuft er seine Familie mit teuren Geschenken.
de.wikipedia.org
Als die Registrierung begann wurden sie von einer unerwarteten Flut von Anmeldungen überhäuft.
de.wikipedia.org
Der Leichnam des 19-Jährigen wurde mit Blumen überhäuft.
de.wikipedia.org
Bei Weibchen wirken die Saugnäpfe an den Tentakelspitzen überhäuft.
de.wikipedia.org
Werden diese mit Informationen derart überhäuft, dass sie damit nicht mehr fertigwerden, dann sinkt dadurch die Effizienz des gesamten Systems rapide.
de.wikipedia.org
Drei Monate später wurde er Professor für Naturkunde, und man überhäufte ihn mit Angeboten.
de.wikipedia.org

Definicje "überhäufen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski