niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Überheblichkeit“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Über·ˈheb·lich·keit <Überheblichkeit, Überheblichkeiten> RZ. r.ż.

Überheblichkeit
aanmatiging
Überheblichkeit
verwaandheid
Überheblichkeit
arrogantie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er zeigt den Helden, aber nicht als bewunderungswürdig und heroisch, sondern als Mann, der wegen seiner Selbstgefälligkeit und Überheblichkeit in seiner Umgebung auf Ablehnung stößt.
de.wikipedia.org
Die Texte waren reich an makaberen Metaphern, derbem Humor, Provokation, Überheblichkeit und Tabubruch.
de.wikipedia.org
Die Zusammenarbeit mit T ist jedoch wegen seiner Überheblichkeit und Besserwisserei kompliziert.
de.wikipedia.org
Es ist fast ein biblisches Unterlassungsurteil gegen die Überheblichkeit im Fernsehen.
de.wikipedia.org
Manche warfen der Band jedoch auch Überheblichkeit und Selbstüberschätzung vor.
de.wikipedia.org
Die Ereignisse führten bei den Truppen zu einer Hochstimmung und zu Überheblichkeit.
de.wikipedia.org
Im Deutschunterricht werden verbreitete Schwächen wie Überheblichkeit, Geltungsbedürfnis, Machtgelüste oder Schlitzohrigkeit entlarvt.
de.wikipedia.org
Der glaubt in seiner Überheblichkeit nicht daran und hält dies für eine Schauermär.
de.wikipedia.org
So wurden von der Gruppe der Neider als häufigste Persönlichkeitsmerkmale der Reichen Egoismus, Rücksichtslosigkeit, Materialismus, Überheblichkeit, Gier, Gefühlskälte und Oberflächlichkeit genannt.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht ein Anschein von Überheblichkeit und mangelndem Taktgefühl.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Überheblichkeit" w innych językach

Definicje "Überheblichkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne