Tłumaczenia dla hasła „Amerika“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Aˈme·ri·ka <Amerikas, Amerika(s)> [aˈmeːrika] RZ. r.n. kein l.mn.

Amerika

Amerika

Przykładowe zdania ze słowem Amerika

meine Reise führte mich nach Amerika

mijn reis bracht mij naar Amerika

als er in Amerika ankam, war er krank

toen hij in Amerika aankwam, was hij ziek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach einem längeren Aufenthalt in England und Amerika trat er 1896 in die seit 1797 im Familienbesitz befindliche Reederei E. C. Schramm & Co. ein.

de.wikipedia.org

Die Amerika lief am 22. August 1929 bei Burmeister & Wain vom Stapel und wurde im Januar 1930 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Von der Schiffahrt Treuhand G.m.b.H. erhielt die Werft Burmeister & Wain den Auftrag über ein Frachtschiff vom Typ Hansa-B für die Hamburg-Amerika-Linie (Hapag).

de.wikipedia.org

In Amerika arbeitete Eue als freier Mitarbeiter für verschiedene Firmen wie die Whitehead & Hoag und die Medallic Art – Company.

de.wikipedia.org

In der Discothek Baia degli Angeli spielten vorher Bob & Tom aus Amerika.

de.wikipedia.org

Es wurde 1924 auf der Werft Armstrong Whitworth & Co. (Newcastle upon Tyne) für die Svenska Amerika Linien als Gripsholm gebaut.

de.wikipedia.org

Retrospektive“, „Beckmann&Amerika“ sowie die große, international viel beachtete Ausstellung „Botticelli“.

de.wikipedia.org

Der Film wurde von den Firmen G.A.S. Films und der Warwick Trading Company produziert und durch die American Mutoscope & Biograph in Amerika veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Jünglings Sohn David Gottlob wanderte nach Amerika aus und gründete dort D. G. Yuengling & Son.

de.wikipedia.org

Er machte die Firma Sears Roebuck & Company zu dem größten Versandhandelsgeschäft in Amerika als Vizepräsident (1896–1908) und Präsident (1908–1924).

de.wikipedia.org