niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Garaus“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈGar·aus <Garaus> [ˈgaːɐ̯ʔ͜aus] RZ. r.m. kein l.mn. pot.

Przykładowe zdania ze słowem Garaus

jdm den Garaus machen pot.
iem van kant maken
etw den Garaus machen
iets uit de wereld helpen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zwei Brände und die Säkularisation machten der Wiederbelebung den Garaus und ließen vom Kloster Ruinen, die nur einen matten Abglanz seiner Vergangenheit widerspiegeln.
de.wikipedia.org
Der Gouverneur engagiert daraufhin sechs Kopfgeldjäger, die der Bande den Garaus machen.
de.wikipedia.org
Mit diesen wirbelt sie durch die Level und macht mit aberwitzigen Bewegungen den Gegnern den Garaus.
de.wikipedia.org
Mit der Diktatur der Nationalsozialisten wurde der verlegerischen Tätigkeit der Buchgemeinschaften zuerst mittels Gleichschaltung und danach durch Verbot der Garaus gemacht.
de.wikipedia.org
Schließlich machte der elektrische Mühlenantrieb den Windmühlen den Garaus.
de.wikipedia.org
Nur aus schwärzestem Wissen kann die Hoffnung entstehen, der Macht den Garaus zu machen, könnte das Motto des Buches lauten.
de.wikipedia.org
Die Ratten verbreiteten Krankheitserreger wie Trypanosomen, die den endemischen Rattenarten den Garaus machten.
de.wikipedia.org
Stetige Lieferschwierigkeiten von Komponenten machten letztlich 1925 der Firma den Garaus.
de.wikipedia.org
Einige Zeit später ist sich die Armee sicher, den Spinnen den Garaus gemacht zu haben.
de.wikipedia.org
Rasch stößt er auf massiven Widerstand durch eine Reihe von Chinesen, die ihm offensichtlich den Garaus machen wollen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Garaus" w innych językach

Definicje "Garaus" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne