niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Hypothek“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Hy·po·ˈthek <Hypothek, Hypotheken> [hypoˈteːk] RZ. r.ż.

Hypothek
hypotheek

Przykładowe zdania ze słowem Hypothek

auf dem Haus lastet eine hohe Hypothek
het huis is met een hoge hypotheek belast [o. bezwaard]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1747 hatte die Familie Kredit und Hypothek getilgt.
de.wikipedia.org
Die Summe entsprach exakt der Höhe der Hypothek, mit welcher das Haus zur damaligen Zeit belastet war.
de.wikipedia.org
Weil 1825 eine Hypothek nicht mehr bezahlt werden konnte, geriet das Gut mit dem Halfenhaus in Zwangsversteigerung.
de.wikipedia.org
Die Hypothek kann also auch dann gutgläubig erworben werden, wenn entgegen dem Grundbuch die Forderung nicht (mehr) existiert.
de.wikipedia.org
Sie sahen Ausleihungen lediglich für Hypotheken und Staatsanleihen vor.
de.wikipedia.org
Gemäß Art. 149 GSV kann zur Sicherung einer Forderung eine Hypothek an einem Grundstück bestellt werden.
de.wikipedia.org
Im Bereich Banken sind es Konsumkredite, Kreditkarten, Hypotheken, Zinsen, Vorsorgeprodukte und Steuern, die miteinander verglichen werden können.
de.wikipedia.org
Die Hypothek deckt die Forderung unabhängig von Änderungen, jedoch nur bis zur Höhe des eingetragenen Betrages.
de.wikipedia.org
Hausbesitzer unter den Mitarbeitern sind sogar bereit, Hypotheken zugunsten des Unternehmens auf ihre Häuser eintragen zu lassen.
de.wikipedia.org
Das betraf auch eingetragene Hypotheken, Geld, Wertpapiere oder in ihrer Gesamtheit durch Treuhänder verwaltete Vermögen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hypothek" w innych językach

Definicje "Hypothek" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne