Tłumaczenia dla hasła „Karton“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Kar·ˈton <Kartons, Kartons[o. Kartone] > [karˈtɔŋ, karˈtoːn] RZ. r.m.

1. Karton (Pappe):

Karton

dun karton r.n.

Karton

bordpapier r.n.

2. Karton (Schachtel):

Karton

kartonnen doos

3. Karton SZT.:

Karton

karton r.n.

er hat nicht alle im Karton

hij is niet goed wijs

bei dem rappelt(')s im Karton

hij is niet goed wijs

Przykładowe zdania ze słowem Karton

bei dem rappelt(')s im Karton

hij is niet goed wijs

er hat nicht alle im Karton

hij is niet goed wijs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der zweite Teil liegt heute auf einem Karton und einer Holzplatte und wurde mit einer Glasscheibe abgedeckt.

de.wikipedia.org

Der Verlag verkaufte die im Kontaktverfahren hergestellten Albuminabzüge in der Regel auf Karton aufgewalzt.

de.wikipedia.org

Deren Umrisse werden in Originalgröße auf einen Karton vorgezeichnet und auf die noch feuchte Wand übertragen.

de.wikipedia.org

Er dient vor allem im grafischen Gewerbe zum sauberen Verkleben von Papier, Pappe, Karton, Folien und ähnlichen Materialien.

de.wikipedia.org

Beim Durchsuchen des Hauses findet er mehrere Kartons voller Bargeld, insgesamt über drei Millionen Dollar, die er sich nicht erklären kann.

de.wikipedia.org

Papier oder Karton ist bis heute das am häufigsten genutzte Material für Lesezeichen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Popularität war der Karton minderwertig, ca. 0,4 mm stark und von Hand beschnitten.

de.wikipedia.org

Für das Christuskind benutzte er vermutlich einen Karton, den Perugino selbst mehrmals verwendet hat.

de.wikipedia.org

Der Künstler, der die Kartons schuf, ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Bei Büchern bezeichnet man als Broschur oder Softcover (englisch sowohl paperback als auch softcover) heutzutage eine hochwertige Ausgabe mit einem weichen Umschlag aus Karton.

de.wikipedia.org