niemiecko » niderlandzki

Rom <Roms> [roːm] RZ. r.n. kein l.mn.

CD-ˈROM <CD-ROM, CD-ROM(s)> RZ. r.ż. INF.

CD-ˈROM-Lauf·werk RZ. r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Rom

in Rom tu, wie Rom tut przysł.
≈ 's lands wijs, 's lands eer
viele Wege führen nach Rom przysł.
vele wegen leiden naar Rome
Zustände wie im alten Rom! pot.
dat zijn toch verschrikkelijke [o. onmogelijke] toestanden!
auf der Höhe von Rom
ter hoogte [o. op de hoogte] van Rome
Rom ist (auch) nicht an einem Tage erbaut worden przysł.
Rome is niet op één dag gebouwd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Darüber hinaus moderierte er seit April 2011 das Magazin Life & Style Rom beim Sender ZDFinfo.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium an der Sapienza-Universität von Rom eröffnete er das Anwaltsbüro Di Girolamo-Straffi & Associati in Rom.
de.wikipedia.org
Auf der 1999 erschienenen CD-ROM Catan: Die erste Insel war „Städte & Ritter“ nicht enthalten.
de.wikipedia.org
Sein zusammenfassendes Urteil lautete: „‚Hochzeit in Rom‘ ist eine recht konventionelle romantische Komödie, nicht unbedingt reich an Überraschungen, aber gut besetzt & gut gespielt.
de.wikipedia.org
Als Malerin hat sie mit den Schriftstellern Bianca Maria Frabotta in Controcanto al chiuso (Rossi & Spera, Rom 1991) und Folco Portinari in All’ombra delle farfalle in fiore (Ed.
de.wikipedia.org
Abgerundet wird die Sammlung durch zwei Kassettenreliefs aus dem 11. Jahrhundert vom ersten Bau des Doms in Sorrent und den Ausschnitt eines Apsis&shy;mosaiks aus Alt-Sankt Peter in Rom.
de.wikipedia.org
Nach sechs Jahren bei Kohn, Pederson & Fox, studierte Gabellini ein Jahr an der Londoner Architectural Association School of Architecture und widmete sich in seinen Studien außerdem intensiv Rom.
de.wikipedia.org
Sie lautet: ABSCONDITE ELEMOSINAM / IN SINV PAVPERVM / & IPSA ORABIT PRO VOBIS, wohl ein Hinweis auf Franziska von Rom.
de.wikipedia.org
Von dem Jahrbuch erschienen zunächst 56 Bände ohne Unterbrechungen bis zum Jahr 1944 beim Verlag Loescher & Co. in Rom.
de.wikipedia.org
Es gab keine eingebaute Programmiersprache, da das ROM von 4 kB nur ein Grundsystem und einige Ein- & Ausgaberoutinen beinhaltete.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Rom" w innych językach

Definicje "Rom" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne