niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „fesselnde“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈfes·seln [ˈfɛsl̩n] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

3. fesseln (ringen, kämpfen):

fesseln
klemzetten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Film biete Spannung und einige fesselnde Szenen.
de.wikipedia.org
Humboldts bekannt weltmännisches und verbindliches Auftreten, seine Sprachmächtigkeit und fesselnde Erzählkunst ließen ihn rasch zum Mittelpunkt jeder Gesellschaft werden, in die er sich begab.
de.wikipedia.org
Einige „wirklich fesselnde“ Darstellerleistungen würden diesen Eindruck nur „bestätigen“.
de.wikipedia.org
Das Fazit lautet: „Obwohl der Film stark die Genremerkmale des Kriegsfilms bedient, bietet er überzeugende Darstellungen und eine fesselnde Handlung.
de.wikipedia.org
Der Movie & Video Guide nannte den Film eine “sehr schwarze Komödie” und eine „fesselnde aber überflüssigerweise langatmige Geschichte“.
de.wikipedia.org
Der „fesselnde Film“ sei nicht ohne kleinere Schwächen, schaffe es aber, seine schwulen Figuren als realistische, individuelle Figuren darzustellen und zugleich ihre Subkultur spannend abzubilden.
de.wikipedia.org
Der Film weist nicht immer die notwendige Dramaturgie auf, um aus dem Drei-Personen-Stück wirklich fesselnde Unterhaltung zu machen.
de.wikipedia.org
Eine fesselnde Lektüre, die man am liebsten in einem Rutsch durchlesen wolle.
de.wikipedia.org
Trotz der kernigen Abbildung, zeichnete sich eine fesselnde Spannung des Krieges ab in der seine Kameraden in realistischer Weise dargestellt wurden.
de.wikipedia.org
Außerdem fehlte auf dem deutschen Büchermarkt ähnlich fesselnde Jugendliteratur in Konkurrenz zu Comics und Fernsehen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne