Tłumaczenia dla hasła „gefängnisordnung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈTa·ges·ord·nung RZ. r.ż.

Tagesordnung

agenda

Tagesordnung przen.

orde van de dag

an der Tagesordnung sein

aan de orde zijn

an der Tagesordnung sein

aan de orde van de dag zijn

etw auf die Tagesordnung setzen

iets op de agenda plaatsen

etw auf die Tagesordnung setzen

iets aan de orde stellen

ˈHaus·ord·nung RZ. r.ż.

Hausordnung

huisorde

Hausordnung

regel(s) van het huis r.n.

Hausordnung

huishoudelijk reglement r.n.

ˈRechts·ord·nung RZ. r.ż.

Rechtsordnung

rechtsorde

Ge·ˈschäfts·ord·nung RZ. r.ż.

Geschäftsordnung

reglement r.n. (van orde)

Geschäftsordnung

huishoudelijk reglement r.n.

Ver·ˈkehrs·ord·nung RZ. r.ż. kein l.mn.

Verkehrsordnung

verkeerswet(geving)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei schwerwiegenden Verstößen gegen die Gefängnisordnung, wie bei Gewaltausbrüchen und Tobsuchtsanfällen, konnte eine schwere Kerkerhaft verhängt und der Gefangene in eine spezielle Zelle (französisch: cachot) überführt werden.

de.wikipedia.org