Tłumaczenia dla hasła „großraumwirtschaft“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈForst·wirt·schaft RZ. r.ż.

Forstwirtschaft

bosbedrijf

Forstwirtschaft

bosbouw

Forstwirtschaft

bosbeheer r.n.

ˈHaus·wirt·schaft RZ. r.ż.

Hauswirtschaft

huishouding

ˈMiss·wirt·schaft RZ. r.ż.

Misswirtschaft

wanbeheer r.n.

Misswirtschaft

wanbeleid

Pri·ˈvat·wirt·schaft RZ. r.ż. GOSP.

Privatwirtschaft

particulier bedrijfsleven r.n.

ˈGast·wirt·schaft RZ. r.ż.

1. Gastwirtschaft:

Gastwirtschaft

(eenvoudig) restaurant r.n.

Gastwirtschaft

eethuisje r.n.

2. Gastwirtschaft:

Gastwirtschaft

café r.n.

ˈHolz·wirt·schaft RZ. r.ż.

Holzwirtschaft

bosbouw en houtindustrie

ˈLand·wirt·schaft RZ. r.ż.

1. Landwirtschaft (landschaftlicher Betrieb):

Landwirtschaft

landbouwbedrijf r.n.

Landwirtschaft

boerderij

2. Landwirtschaft (bäuerliche Tätigkeit) kein l.mn.:

Landwirtschaft

landbouw

3. Landwirtschaft (Landwirtschaftskunde) kein l.mn.:

Landwirtschaft

landbouwkunde

ˈMarkt·wirt·schaft RZ. r.ż.

Marktwirtschaft

markteconomie

ˈPlan·wirt·schaft RZ. r.ż.

Planwirtschaft

geleide economie

Planwirtschaft

planeconomie

ˈVet·tern·wirt·schaft RZ. r.ż. pej.

Vetternwirtschaft

nepotisme r.n.

Vetternwirtschaft

bevoordeling [o. begunstiging] van familie [o. vrienden]

ˈVolks·wirt·schaft RZ. r.ż.

Volkswirtschaft

(nationale) economie

Fi·ˈnanz·wirt·schaft RZ. r.ż.

1. Finanzwirtschaft:

Finanzwirtschaft

financieel beheer r.n. [o. beleid] r.n.

2. Finanzwirtschaft:

Finanzwirtschaft

financiële wereld

ˈSchat·ten·wirt·schaft RZ. r.ż.

Schattenwirtschaft

informele economie

Be·ˈtriebs·wirt·schaft RZ. r.ż.

Betriebswirtschaft → Betriebswirtschaftslehre

Zobacz też Betriebswirtschaftslehre

Be·ˈtriebs·wirt·schafts·leh·re RZ. r.ż.

Betriebswirtschaftslehre

bedrijfseconomie

Betriebswirtschaftslehre

bedrijfsleer

ˈWelt·wirt·schaft RZ. r.ż.

Weltwirtschaft

wereldeconomie

ˈZet·tel·wirt·schaft RZ. r.ż. pot. pej.

Zettelwirtschaft

administratieve bende [o. puinhoop]

Zettelwirtschaft

overal rondslingerende paperassen

ˈAu·ßen·wirt·schaft RZ. r.ż. GOSP.

Außenwirtschaft

economische betrekkingen met het buitenland r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der wohl von seinen Herrschaftsansprüchen umfassendste Plan ist jener der Gesellschaft für europäische Wirtschaftsplanung und Großraumwirtschaft.

de.wikipedia.org

Hierfür wurde im Jahr 1939 die Gesellschaft für europäische Wirtschaftsplanung und Großraumwirtschaft gegründet.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurden dem Gedanken der Großraumwirtschaft folgend Gastarbeiter angeworben.

de.wikipedia.org

Ziel der Außenhandelspolitik sollte die Bildung autarker Wirtschaftsräume sein, die letztendlich Hitlers Lebensraumforderung und der Vorstellung einer blockadesicheren europäischen Großraumwirtschaft entsprachen.

de.wikipedia.org