Tłumaczenia dla hasła „heimsonne“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈHeiz·son·ne RZ. r.ż.

Heizsonne

(ronde) elektrische straalkachel

ˈheim·su·chen CZ. cz. przech.

1. heimsuchen pej.:

heimsuchen (mit schlechten Absichten aufsuchen)

bezoeken

heimsuchen (überfallen)

binnendringen

Einbrecher hatten die Schatzkammer heimgesucht

inbrekers waren in de schatkamer binnengedrongen

2. heimsuchen pot. (bedrängen):

heimsuchen

teisteren

heimsuchen

overvallen

heimsuchen

kwellen

ˈHö·hen·son·ne RZ. r.ż.

Höhensonne

hoogtezon

ˈHeim·stät·te RZ. r.ż.

1. Heimstätte:

Heimstätte

onderkomen r.n.

jdm eine Heimstätte bieten

iem een tehuis bieden

2. Heimstätte:

Heimstätte

eigen huis r.n. (met tuin)

Heimstätte

eengezinswoning

3. Heimstätte:

Heimstätte

bakermat

Heimstätte

kweekplaats