niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: Schulbildung , Nachbildung , Erwachsenenbildung , Wortbildung , Rückbildung , Fortbildung , Neubildung , Vorbildung , Einbildung , Knochenbruch , Knochenbau , Allgemeinbildung , Missbildung , Halbbildung , Ausbildung , Abbildung i knochentrocken

ˈNach·bil·dung RZ. r.ż.

ˈSchul·bil·dung <Schulbildung> RZ. r.ż. kein l.mn.

Er·ˈwach·se·nen·bil·dung RZ. r.ż.

ˈKno·chen·bau RZ. r.m. kein l.mn.

ˈKno·chen·bruch RZ. r.m.

ˈEin·bil·dung RZ. r.ż.

1. Einbildung (Hirngespinst):

Einbildung
inbeelding
Einbildung
hersenschim

2. Einbildung (Fantasie) kein l.mn.:

Einbildung
verbeelding
Einbildung
fantasie

3. Einbildung (Arroganz) kein l.mn.:

Einbildung
verbeelding
Einbildung
verwaandheid
Einbildung
eigendunk

ˈVor·bil·dung RZ. r.ż.

ˈNeu·bil·dung RZ. r.ż.

2. Neubildung (Umbildung):

Neubildung
wijziging
Neubildung
hervorming

ˈFort·bil·dung RZ. r.ż.

ˈRück·bil·dung RZ. r.ż. MED.

ˈWort·bil·dung RZ. r.ż. JĘZ.

All·ge·ˈmein·bil·dung RZ. r.ż. kein l.mn.

ˈkno·chen·ˈtro·cken [ˈknɔxn̩ˈtrɔkn̩] PRZYM. pot.

ˈAb·bil·dung <Abbildung, Abbildungen> RZ. r.ż.

ˈAus·bil·dung RZ. r.ż.

3. Ausbildung (Produktion):

Ausbildung
ontwikkeling
Ausbildung
voortbrenging

ˈHalb·bil·dung RZ. r.ż.

1. Halbbildung (Zivilisation, Entwicklung):

Halbbildung
gebrekkige [o. onvolledige] ontwikkeling
Halbbildung
oppervlakkige beschaving

2. Halbbildung (Kenntnis, Wissen):

Halbbildung
half verwerkte kennis

ˈMiss·bil·dung RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Osteoporose entsteht meist aus einer unzureichenden Knochenbildung in jungen Jahren und/oder einem beschleunigten Abbau in späterer Zeit.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hat er den Begriff der Dysostose, eine Störung der Knochenbildung, präzise für einzelne Gelenke gefasst.
de.wikipedia.org
Im Endstadium können in bis zu 27 % neben Narben auch Verkalkungen und metaplastische Knochenbildung vorkommen.
de.wikipedia.org
Der Prozess der Knochenbildung kann als topochemische Reaktion verstanden werden.
de.wikipedia.org
Das zweite Experiment in diesem Kontext betraf die Knochenbildung in der Schwerelosigkeit.
de.wikipedia.org
Bei einigen Patienten trat in den ersten Monaten nach der Operation eine heterotope Knochenbildung, eine periartikuläre Ossifikation auf.
de.wikipedia.org
Die osseäre Choristie ist eine Augenkrankheit der Meerschweinchen, die durch eine metaplastische Knochenbildung im Auge gekennzeichnet ist.
de.wikipedia.org
Auf dem Scheitelbein ist manchmal ein leichter Scheitelkamm ausgebildet, eine ähnliche Knochenbildung kommt bei den Langnasengürteltieren sonst nicht vor.
de.wikipedia.org
Beim Prozess der Knochenbildung verändern sich Osteoblasten zu einem Gerüst aus nicht mehr teilungsfähigen Osteozyten, das langsam mineralisiert und mit Calcium aufgefüllt wird.
de.wikipedia.org
Die Fähigkeit zur Knochenbildung fehlt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "knochenbildung" w innych językach

Definicje "knochenbildung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne