Tłumaczenia dla hasła „moeders“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

mo·ˈdern¹ [moˈdɛrn] PRZYM.

modern

modern

ˈan·ders [ˈandɐs] PRZYSŁ.

1. anders (verschieden):

anders

anders

anders

afwijkend

anders

verschillend

anders als

anders dan

anders als Karl, gab er …

in tegenstelling tot Karel, gaf hij …

ich habe mich anders besonnen

ik ben van gedachten veranderd

anders geartet

van een andere aard

anders geartet

andersoortig

ich konnte nicht anders, ich musste lachen

ik kon mijn lach niet inhouden

es wird noch anders kommen

dat wordt nog wel anders

mir wurde ganz anders pot.

ik werd niet goed [o. onwel]

2. anders (sonst):

anders

anders

anders

anders nog

anders

daarenboven

3. anders pot. (im umgekehrten Fall):

anders

anders

anders

in het tegenovergestelde geval

wenn anders

indien althans

wenn anders

indien tenminste

Re·ˈvers³ <Revers(es), Revers(e)> [reˈveːɐ̯, reˈvɛːɐ̯, rə-] RZ. r.m. veraltet o. austr. (Rückseite einer Münze)

Revers

revers

Revers

keerzijde

Revers

rugzijde

ˈsom·mers [ˈzɔmɐs] PRZYSŁ.

sommers

('s) zomers

sommers

in de zomer

mo·de·ˈrat [modeˈraːt] PRZYM. podn.

moderat

gematigd

moderat

moderaat

ˈmo·de·rig [ˈmoːdərɪç] PRZYM.

moderig

bedorven riekend

moderig

muf

ˈmo·deln¹ [ˈmoːdl̩n] CZ. cz. przech. podn.

modeln

(om)vormen

modeln

veranderen

ˈmor·den [ˈmɔrdn̩] CZ. cz. nieprzech.

morden

een moord begaan

morden

moorden