niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: offensichtlich , Öffentlichkeit , Unkenntlichkeit , Künstlichkeit , Geistlichkeit , Festlichkeit , Wirtschaftlichkeit , Verantwortlichkeit , Unpünktlichkeit , Pünktlichkeit , Gemütlichkeit , Ängstlichkeit , Deutlichkeit , Sittlichkeit i Öffentlichkeitsarbeit

of·fen·sicht·lich [ˈɔfn̩-, ɔfn̩ˈzɪçtlɪç] PRZYM.

ˈÖf·fent·lich·keit <Öffentlichkeit, Öffentlichkeiten> RZ. r.ż. meist l.poj.

ˈFest·lich·keit <Festlichkeit, Festlichkeiten> [-k͜ait] RZ. r.ż.

ˈGeist·lich·keit <Geistlichkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

ˈKünst·lich·keit <Künstlichkeit, Künstlichkeiten> RZ. r.ż. meist l.poj.

2. Künstlichkeit (Kunstfertigkeit):

Künstlichkeit
kunstmatigheid

ˈUn·kennt·lich·keit <Unkenntlichkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

ˈSitt·lich·keit <Sittlichkeit> [-k͜ait] RZ. r.ż. kein l.mn.

ˈDeut·lich·keit1 <Deutlichkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

ˈÄngst·lich·keit <Ängstlichkeit> [ˈɛŋstlɪçk͜ait] RZ. r.ż. kein l.mn.

2. Ängstlichkeit (Schüchternheit):

Ängstlichkeit
schuchterheid
Ängstlichkeit
schuwheid

Ge·ˈmüt·lich·keit <Gemütlichkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

2. Gemütlichkeit (Geruhsamkeit):

Gemütlichkeit
gemoedelijkheid

ˈPünkt·lich·keit <Pünktlichkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

ˈUn·pünkt·lich·keit <Unpünktlichkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

Ver·ˈant·wort·lich·keit <Verantwortlichkeit, Verantwortlichkeiten> RZ. r.ż. (Haftbarkeit, Rechenschaftspflicht)

ˈWirt·schaft·lich·keit <Wirtschaftlichkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Wirtschaftlichkeit (eines Unternehmens, Investments):

Wirtschaftlichkeit
rendabiliteit

2. Wirtschaftlichkeit (Sparsamkeit):

Wirtschaftlichkeit
zuinigheid
Wirtschaftlichkeit
spaarzaamheid

ˈÖf·fent·lich·keits·ar·beit RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese definierte er als all die gemeinschaftliche Pflege, welche in einem kleinen sozialen Netzwerk auf Basis von Offensichtlichkeit und der Bereitschaft der Gegenseitigkeit stattfindet.
de.wikipedia.org
Auf die Rechtslage betreffend die Sache kommt es dabei (außer bei Offensichtlichkeit) nicht an.
de.wikipedia.org
Die direkte Übertragung ist aufgrund ihrer Offensichtlichkeit weitaus seltener als die indirekte.
de.wikipedia.org
Der Regelverstoß wurde trotz seiner Offensichtlichkeit nicht bestraft.
de.wikipedia.org
Auf der Offensichtlichkeit dieser Tatsache beruht ein großer Teil der Komik dieser Figur.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "offensichtlichkeit" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne