Tłumaczenia dla hasła „penfriend“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈUn·frie·de RZ. r.m.

Unfriede

onvrede

Unfrieden stiften

onenigheid [o. tweedracht] zaaien

ˈpen·nen [ˈpɛnən] CZ. cz. nieprzech. pot.

pennen (nicht aufpassen)

maffen

pennen (schlafen)

pitten

pennen (schlafen)

slapen

ˈStö·ren·fried <Störenfried(e)s, Störenfriede> RZ. r.m.

1. Störenfried:

Störenfried

rustverstoorder

2. Störenfried:

Störenfried

spelbreker

pe·ne·ˈtrie·ren [peneˈtriːrən] CZ. cz. przech.

penetrieren

penetreren [o. doordringen] in

ˈofen·frisch PRZYM.

ofenfrisch

versgebakken

ofenfrisch

ovenvers

ˈein·frie·den, ˈein·frie·di·gen [-friːdɪgn̩] CZ. cz. przech. podn.

einfrieden

omheinen

ˈein·frie·ren¹ CZ. cz. nieprzech.

1. einfrieren (zufrieren):

einfrieren

invriezen

einfrieren

vastvriezen

einfrieren

bevriezen

der Teich ist eingefroren

de vijver is dichtgevroren

2. einfrieren (stocken):

die Unterhaltung friert ein przen.

de conversatie stokt

ˈDa·men·fri·seur RZ. r.m.

Damenfriseur

dameskapper

be·ˈfrie·di·gend [bəˈfriːdɪgn̩t] PRZYM.

1. befriedigend:

befriedigend

bevredigend

befriedigend

voldoende

2. befriedigend SZK.:

befriedigend

(ruim) voldoende