niemiecko » niderlandzki

ˈAus·druck1 <Ausdrucke> RZ. r.m.

1. Ausdruck WYDAWN.:

2. Ausdruck (Fax):

3. Ausdruck INF.:

print(-out)

ˈpreis·lich [ˈpr͜aislɪç] PRZYM.

ˈPreis·ein·bruch RZ. r.m. GOSP.

ˈLeis·tungs·druck RZ. r.m. kein l.mn.

ˈpreis·wert PRZYM. GOSP.

ˈPreis·fra·ge RZ. r.ż.

1. Preisfrage (Quizfrage):

2. Preisfrage pot. (vom Preis abhängende Entscheidung):

ˈpreis·ge·ben CZ. cz. przech. niereg.

2. preisgeben podn. (aufgeben):

3. preisgeben (verraten):

ˈPreis·krieg RZ. r.m.

ˈFach·aus·druck RZ. r.m.

ˈpreis·be·wusst PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jedoch wurde die Entwicklung und Fabrikation eigener Radio- und Fernsehgeräte der Autophon bereits 1956 eingestellt, da durch günstige Importgeräte deutscher Hersteller ein starker Preisdruck bestand.
de.wikipedia.org
Die Bananen spürten erneut den Preisdruck und mussten einen leichten Umsatzrückgang von −5,8 % hinnehmen.
de.wikipedia.org
Der wachsende Preisdruck auf Getreide und Baumwolle macht den Anbau von Reben mittlerweile attraktiv.
de.wikipedia.org
Ein steigender Preisdruck zwingt jedoch zunehmend zum Überdenken.
de.wikipedia.org
Herausforderungen von Marktseite stellen sich für das Unternehmen insbesondere in Form von Wettbewerbs- und Preisdruck dar.
de.wikipedia.org
Diese Unternehmen üben einen enormen Preisdruck auf die Kleinproduzenten aus, denen für ihr besseres, aber teureres Öl die Absatzkanäle fehlen.
de.wikipedia.org
Enormer Preisdruck und wirtschaftliche Unsicherheit können die Folge sein.
de.wikipedia.org
Der Preisdruck führt dazu, dass Handarbeit eingeschränkt wird oder die Löhne sinken.
de.wikipedia.org
Nach seiner Auffassung wurde die Konkurrenzsituation der Industrie durch Preisdruck und unlautere Wettbewerbsmethoden, wie Korruption und Abfindungszahlungen an missliebige Wettbewerber, nachteilig beeinflusst.
de.wikipedia.org
Allerdings macht sich der Preisdruck bei der Herstellung bemerkbar, viele Komponenten sind von minderer Qualität und mussten kostenintensiv ausgewechselt werden (so z.&#8239;B. tausende Türlaufrollen).
de.wikipedia.org

Przetłumacz "preisdruck" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski