niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „publik“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

pu·ˈblik [puˈbliːk] PRZYM. podn.

Przykładowe zdania ze słowem publik

publik sein/werden
publiek [o. openbaar] [o. algemeen] bekend zijn/worden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er macht 1901 Charles F. Hummel zum Partner John E. Tourtellotte & Company, was jedoch erst im Februar 1902 publik gemacht wurde.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Mehrheitsverhältnisse in der Legislative werden ebenfalls kaum publik gemacht, was auch daran liegt, dass die Zusammensetzung sich fast jedes Jahr ändert.
de.wikipedia.org
Anlässlich publik gewordener Entführungen verlangen Trittbrettfahrer von den Angehörigen hohe Geldsummen für angebliche Informationen über den Aufenthaltsort des Entführten oder für seine angebliche Freilassung.
de.wikipedia.org
Um das Ergebnis der Konferenz publik zu machen, hat 2008 der Verein das goldene Buch herausgegeben.
de.wikipedia.org
Dieser soll Vereinsaktivitäten mit besonderem Vorbildcharakter publik machen und finanziell belohnen.
de.wikipedia.org
Auch nachdem das Thema in der postkommunistischen Ära in Verbindung mit dieser Einrichtung publik wurde, änderte sich zunächst nichts daran.
de.wikipedia.org
Sie hatte die gesundheitlichen Folgen der Experimente weltweit publik gemacht und vor allem auf die zahlreichen Totgeburten und Missbildungen bei Neugeborenen hingewiesen.
de.wikipedia.org
Anfang 2010 wurden Vorwürfe gegen ihn publik, die er in einem Fall zugab und sich selbst anzeigte.
de.wikipedia.org
Dabei wurden nochmals die Gewaltmaßnahmen der Nationalsozialisten publik gemacht, darunter die Konzentrationslager.
de.wikipedia.org
Steyrer versuchte, diese bisher wenig beachtete Genealogie publik zu machen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "publik" w innych językach

Definicje "publik" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne