Tłumaczenia dla hasła „schaubegierig“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈhab·gie·rig PRZYM. pej.

habgierig

hebzuchtig

be·ˈgie·rig [bəˈgiːrɪç] PRZYM.

1. begierig (verlangend):

begierig

begerig

begierig

verlangend

begierig

gretig

2. begierig (gespannt):

begierig

nieuwsgierig

begierig

benieuwd

ˈlern·be·gie·rig PRZYM.

lernbegierig

leergierig

lernbegierig

leergraag

ˈwiss·be·gie·rig PRZYM.

wissbegierig

weetgierig

ˈschau·rig [ˈʃ͜aurɪç] PRZYM.

1. schaurig:

schaurig (gruselig)

griezelig

schaurig (furchtbar)

gruwelijk

schaurig (furchtbar)

huiveringwekkend

schaurig (furchtbar)

akelig

2. schaurig pot. (unheimlich (schlecht)):

schaurig

vreselijk (slecht)

schaurig

gruwelijk

schaurig

afgrijselijk

ˈschmie·rig [ˈʃmiːrɪç] PRZYM.

1. schmierig:

schmierig (schleimig)

vettig

schmierig (schlüpfrig, glatt)

glibberig

2. schmierig (schmutzig):

schmierig

smerig

schmierig

morsig

3. schmierig pej. (scheißfreundlich):

schmierig

kruiperig

schmierig

vleierig

4. schmierig pej. (zweideutig):

schmierig

vuil

schmierig

schuin

ˈschwie·rig [ˈʃviːrɪç] PRZYM.

schwierig (problematisch)

moeilijk

schwierig (problematisch)

lastig

schwierig (verwickelt)

ingewikkeld

schwierig (nicht einfach)

zwaar

ˈschlu·de·rig [ˈʃluːdərɪç] PRZYM. pot.

schluderig

slordig

schluderig

slonzig

ˈschum·me·rig [ˈ-mərɪç] PRZYM. pot.

schummerig

schemer(acht)ig

ˈschlab·be·rig [ˈʃlabərɪç] PRZYM.

1. schlabberig pot. (Kleider):

schlabberig

slobberig

schlabberig

flodderig

2. schlabberig pot. (Speise, Getränk):

schlabberig

waterig

schlabberig

dun

schlabberig

slap