Tłumaczenia dla hasła „schuifje“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈschuf·ten [ˈʃʊftn̩] CZ. cz. nieprzech. pot.

schuften

hard werken

schuften

zwoegen

schuften

ploeteren

schuften

zich afsloven

ˈschu·lisch [ˈʃuːlɪʃ] PRZYM.

schulisch (die Schule betreffend)

m.b.t. school

schulisch (die Schule betreffend)

school-

schulisch (den Unterricht betreffend)

schools

die schulische Bildung

de schoolopleiding

ˈschür·fen¹ [ˈʃʏrfn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. schürfen (schleifen):

schürfen

schrapen

schürfen

knarsen

2. schürfen GÓRN.:

schürfen

exploratiewerkzaamheden verrichten

schürfen

graven

schürfen

boren

schürfen

zoeken (naar delfstoffen)

3. schürfen przen. (forschen):

schürfen

diepgaand onderzoek doen

schürfen

boren

schürfen

graven

ˈschub·sen [ˈʃʊpsn̩] CZ. cz. przech. pot.

schubsen

(aan)stoten

schubsen

duwen

schubsen

stompen

ˈschul·den [ˈʃʊldn̩] CZ. cz. przech.

schulden

schuldig [o. verschuldigd] zijn

ˈschul·dig [ˈʃʊldɪç] PRZYM.

schuldig

schuldig

schuldig

verschuldigd

ich habe mich schuldig bekannt (verantwortlich)

ik heb (mijn) schuld bekend

jdm nichts schuldig bleiben przen. (verpflichtet)

iem met gelijke munt betalen

sich etw schuldig machen

zich aan iets schuldig maken

des Mordes schuldig PR.

schuldig aan moord

jdm etw schuldig sein

iem iets verschuldigd zijn

ˈschup·pen¹ [ˈʃʊpn̩] CZ. cz. przech. GASTR.

schuppen

(af)schubben

ˈschup·pig [ˈʃʊpɪç] PRZYM.

1. schuppig (Fisch-, Schlangenhaut):

schuppig

geschubd

schuppig

schubbig

2. schuppig (Menschenhaut):

schuppig

schilferig

3. schuppig MED.:

schuppig

met roos

ˈschup·sen [ˈʃʊpsn̩] CZ. cz. nieprzech. poł. niem.

schupsen → schubsen

Zobacz też schubsen

ˈschub·sen [ˈʃʊpsn̩] CZ. cz. przech. pot.

schubsen

(aan)stoten

schubsen

duwen

schubsen

stompen