Tłumaczenia dla hasła „solvens“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

sol·ˈvent [-vɛnt] PRZYM. GOSP.

solvent

solvent

solvent

solvabel

solvent

in staat om te betalen

Sol·ˈvenz <Solvenz, Solvenzen> [zɔlˈvɛn͜ts ] RZ. r.ż. GOSP.

Solvenz

solvabiliteit

Solvenz

solventie

Solvenz

vermogen r.n. om te betalen

ˈsol·len² <soll, sollte, hat gesollt> [ˈzɔlən] CZ. cz. nieprzech. (müssen)

sollen

moeten

sollen

zullen

soll ich mit? pot.

moet ik mee?

soll ich mit? pot.

zal ik meegaan?

soll er doch!

laat hem toch [o. maar] !

soll er doch!

voor mijn part!

warum sollte ich nicht?

waarom zou ik niet?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle solvatochromen Farbstoffe (die Lösungsfarbe ist vom Solvens abhängig) verändern ihre Farbe, wenn man das Lösungsmittel erwärmt oder abkühlt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Spezialfall der Solvationsenergie mit Wasser als Solvens (Lösungsmittel).

de.wikipedia.org