Tłumaczenia dla hasła „wankelde“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈwan·ken [ˈvaŋkn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. wanken (schwanken):

wanken

wankelen

wanken

waggelen

wanken

dreigen te vallen ook fig.

etw ins Wanken bringen

iets doen wankelen

die Knie wankten mir

mijn knieën knikten

2. wanken przen. (sich wankend bewegen):

wanken

weifelen

wanken

aarzelen

ins Wanken geraten

onzeker worden

jdn ins Wanken bringen

iem aan 't wankelen brengen

jdn ins Wanken bringen

iem onzeker maken

nicht wanken und (nicht) weichen podn.

standhouden

nicht wanken und (nicht) weichen podn.

standvastig blijven

ˈwan·deln¹ [ˈvandl̩n] CZ. cz. nieprzech. (schreiten, laufen)

wandeln

wandelen

wandeln

lopen

wandeln

schrijden

die wandelnde Güte

de goedheid zelve

ˈWan·kel·mut RZ. r.m.

Wankelmut

wankelmoedigheid

Wankelmut

besluiteloosheid

ˈwan·kel·mü·tig [-myːtɪç] PRZYM.

wankelmütig

wankelmoedig

wankelmütig

besluiteloos

ˈWand·ge·mäl·de RZ. r.n.

Wandgemälde

muurschildering