Tłumaczenia dla hasła „zutankend“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈauf·tan·ken² CZ. cz. nieprzech.

1. auftanken:

auftanken

bijtanken

auftanken

tanken

2. auftanken przen.:

auftanken

opdoen

auftanken

verzamelen

auftanken

bijtanken

ˈzu·tref·fend [ˈ͜tsuːtrɛfn̩t] PRZYM. (richtig)

zutreffend

juist

zutreffend

raak

zutreffend

waar

Zutreffendes ankreuzen

aankruisen wat van toepassing is

zu·ˈta·ge, zu ˈTa·ge [ ͜tsuˈtaːgə] PRZYSŁ.

zutage

aan 't licht

ein Dokument zutage [o. zu Tage] bringen [o. fördern ]

een document aan 't licht brengen [o. voor de dag halen]

Kohle zutage [o. zu Tage] fördern GÓRN.

kolen delven

etw kommt zutage [o. zu Tage]

iets komt aan de oppervlakte

etw kommt zutage [o. zu Tage] przen.

iets komt boven water [o. aan het licht]

etw liegt klar [o. offen] zutage [o. zu Tage] przen.

iets is heel duidelijk

etw tritt zutage [o. zu Tage]

iets komt aan de oppervlakte

etw tritt zutage [o. zu Tage] przen.

iets komt boven water [o. aan het licht]

ˈÖl·tan·ker RZ. r.m.

Öltanker

olietanker