Meinung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Meinung w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Meinung w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Meinung Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

meiner Meinung nach
به‌نظر من be-nazar-e man
    öffentlich e Meinung
    افكار عمومی afkār-e omumi

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Dadurch haben sie das Recht, an den Versammlungen und Arbeiten des Kongresses mitzuwirken und ihre Meinung auszudrücken, ohne jedoch aktiv an Abstimmungen teilnehmen zu können.
      de.wikipedia.org
      Sie waren der Meinung, dass es Schicksal wäre, wer als Bauer und wer als Großgrundbesitzer geboren wurde.
      de.wikipedia.org
      Weiterhin ist er der Meinung, dass Berichte über positive Auswirkungen von Computerspielen einer kritischen Bewertung nicht standhielten.
      de.wikipedia.org
      Einige Medienpädagogen dagegen vertreten auch eine positive Meinung zum Thema Videospiele.
      de.wikipedia.org
      Denn auch unter den Abgeordneten der gleichen Partei gibt es gelegentlich höchst unterschiedliche Meinungen.
      de.wikipedia.org
      Dieser Meinung schlossen sich zum Teil auch Kritiker an.
      de.wikipedia.org
      Diese ältere Meinung hat die neuere Forschung in Frage gestellt.
      de.wikipedia.org
      Sie hatte sich seiner Meinung nach nicht ausreichend vom Nationalsozialismus distanziert.
      de.wikipedia.org
      In der öffentlichen Debatte wird häufig die Position vertreten, dass bereits bei geringen Anteilen erneuerbarer Energien Stromspeicher notwendig sind; eine Meinung, die falsch ist.
      de.wikipedia.org
      Seiner Meinung nach frönt der Film damit „seiner Tendenz nach ungehemmt einer vergessen geglaubten Herrenmenschideologie“.
      de.wikipedia.org

      Definicje "Meinung" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski