aufnehmen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aufnehmen w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła aufnehmen w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

aufnehmen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mit jemandem Kontakt aufnehmen
با کسی تماس برقرار کردن bā kasi tamās barġarār kardan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Die Fahrbahnübergänge zwischen der Straße und der Brückenfahrbahn wurden für die Längenänderungen der nächsten 35 Jahre bemessen, danach ist ein kleinerer Umbau erforderlich, um weitere Hangrutschungen aufnehmen zu können.
    de.wikipedia.org
    Es weist eine Struktur auf, die abwechselnd aus festen Bestandteilen und solchen mit schwammigem Charakter besteht, die sehr viel Kondensat aufnehmen können.
    de.wikipedia.org
    Nur an den beiden Bogenenden verbiegen sich zwei Personen in dem Gewirr und haben den Rankenanfang im Mund aufgenommen.
    de.wikipedia.org
    Der Gesangverein hatte seinen Schmotzigen mit Sauwadelessen wieder aufgenommen und für den Fasnetssonntag zeigte sich der Musikverein, unterstützt von anderen Vereinen, verantwortlich.
    de.wikipedia.org
    Von diesem Zeitpunkt an trug sie wohl das Skapulier, war jedoch sehr zu ihrem Leidwesen noch nicht in ein Kloster aufgenommen.
    de.wikipedia.org
    1968 begannen sie, eine Reihe von Alben aufzunehmen.
    de.wikipedia.org
    Jährlich werden rund 3.500 Studenten neu aufgenommen, 55 % von ihnen sind weiblich.
    de.wikipedia.org
    Nach dem Ende der Lesereise will er seine journalistische Tätigkeit wieder aufnehmen.
    de.wikipedia.org
    Wenn diese Geräte im Bereitschaftsbetrieb zusätzliche Funktionen erfüllen, z. B. die Uhrzeit anzeigen, dann dürfen sie 1 Watt aufnehmen.
    de.wikipedia.org
    Bei wesentlich besserem Wetter als in den Tagen davor konnten die Piloten des Bundesheeres bereits am Morgen wieder ihre Transportflüge aufnehmen.
    de.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "aufnehmen" w innych językach

    Definicje "aufnehmen" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne