Tłumaczenia dla hasła „Þjónn“ w niemiecko » polski słowniku

thro̱nen [ˈtroːnən] CZ. cz. nieprzech.

1. thronen:

thronen (auf einem erhöhten Platz stehen) (Burg)

wznosić się

das Schloss thront über der Stadt

zamek r.m. wznosi się nad miastem

2. thronen (einen exponierten Platz haben):

thronen

siedzieć na zaszczytnym miejscu

Tho̱n <‑s, ‑s> [toːn] RZ. r.m. CH

Thon ZOOL. → Thunfisch

Zobacz też Thunfisch

Thu̱nfisch <‑[e]s, ‑e> [ˈtuːnfɪʃ] RZ. r.m.

Thunfisch

tuńczyk r.m.

Thro̱n <‑[e]s, ‑e> [troːn] RZ. r.m.

Thron

tron r.m.

auf den Thron verzichten

zrzec się tronu

den Thron besteigen

wstępować na tron

zwroty:

jds Thron wackelt pot.

czyjaś pozycja r.ż. się chwieje

von seinem Thron herabsteigen

zrzec się swojej władzy

Bọnn <‑s, bez l.mn. > [bɔn] RZ. r.n.

Bonn

Bonn r.n.