Tłumaczenia dla hasła „Aussonderungsberechtigte“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱ssonderungsberechtigte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf PR.

Aussonderungsberechtigte

osoba r.ż. uprawniona do roszczenia o wyłączenie przedmiotów z masy upadłościowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Aussonderungsberechtigte darf die Geschäfts- oder Lagerräume des Insolvenzschuldners zur Besichtigung seiner Gegenstände nicht gegen den Willen des Insolvenzverwalters betreten.

de.wikipedia.org

Derart Aussonderungsberechtigte sind keine Insolvenzgläubiger, weil sie nicht Befriedigung aus der Masse verlangen, sondern im Gegenteil eine Bereinigung der Masse herbeiführen.

de.wikipedia.org