Tłumaczenia dla hasła „Darmverstopfung“ w niemiecko » polski słowniku

Verstọpfung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Verstopfung:

Verstopfung (eines Lochs)

zapchanie r.n.

Verstopfung (von Abfluss)

zatkanie r.n.

2. Verstopfung MED.:

Verstopfung

zatwardzenie r.n.

3. Verstopfung (Stau):

Verstopfung

korek r.m.

I . verstọpfen* CZ. cz. przech.

1. verstopfen:

den Abfluss [mit etw] verstopfen

zatykać [f. dk. zatkać] [czymś] odpływ

2. verstopfen (stopfen):

verstopfen Loch

zapychać [f. dk. zapchać]

sich C. die Ohren verstopfen

zatkać sobie uszy

II . verstọpfen* CZ. cz. nieprzech. +sein (Toilette)

verstopfen

zapychać [f. dk. zapchać] się

Dạrmverschlingung <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Darmverschlingung

skręt r.m. jelit

DạrmverschlussNP <‑es, ‑verschlüsse> RZ. r.m. MED.

Darmverschluss

niedrożność r.ż. jelit

Dạrmerkrankung <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Darmerkrankung

schorzenie r.n. jelitowe

Darmerkrankung

choroba r.ż. jelit

verstọpft PRZYM.

1. verstopft (blockiert):

verstopft Rohr, Abfluss

zatkany

verstopft Straße

zakorkowany

2. verstopft MED.:

verstopft Drüse

zaczopowany

verstopft Nase

zatkany

er ist verstopft pot.

on ma zatwardzenie