Tłumaczenia dla hasła „Fürsprech“ w niemiecko » polski słowniku

Fü̱rsprech <‑s, ‑e> RZ. r.m.

1. Fürsprech alt → Fürsprecher

2. Fürsprech CH → Rechtsanwalt

Zobacz też Rechtsanwalt , Fürsprecher

Rẹchtsanwalt (-anwältin) <‑[e]s, ‑anwälte; ‑, ‑nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Rechtsanwalt (-anwältin)

adwokat r.m.

sich C. einen Rechtsanwalt nehmen

brać [f. dk. wziąć] sobie adwokata

Fü̱rsprecher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Fürsprecher(in)

orędownik(-iczka) r.m. (r.ż.) podn.

in jdm einen Fürsprecher haben

mieć w kimś orędownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Kläger schreibt seine Klageschrift, übergibt sie an den Fürsprech, der wiederum seine Verteidigung formuliert.

de.wikipedia.org

Anschliessend absolvierte er diverse Praktika und wurde 1979 zum solothurnischen Fürsprech und Notar.

de.wikipedia.org

1986 erwarb er das Patent als solothurnischer Fürsprech und Notar.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1980 erlangte er das solothurnische Fürsprech- und Notariatspatent.

de.wikipedia.org

Frauen waren vom Amt des Mompar wie des Fürsprech ausgeschlossen (§28).

de.wikipedia.org