Tłumaczenia dla hasła „Fleischesser“ w niemiecko » polski słowniku

Fle̱i̱schesser(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Fleischesser(in)

człowiek r.m. jadający potrawy mięsne

Fleischesser(in)

mięsożerca r.m. żart.

im Gegensatz zu Fleischessern ernähren sich Vegetarier ganz ohne Fleisch

w odróżnieniu od ludzi jedzących mięso jarosze r.m. l.mn. w ogóle nie spożywają mięsa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Psychologen gehen davon aus, dass dieser Konflikt zwischen Wertvorstellungen und Verhalten zu kognitiver Dissonanz führt, welche Fleischesser auf verschiedene Weisen versuchen abzuschwächen.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne argumentieren auch einige Vegetarier, die Fleischesser pauschal für aggressiver halten als Pflanzenesser.

de.wikipedia.org

Mit diesen beschreibt sie das Phänomen, dass Fleischesser den Verzehr von Fleisch häufig als „normal, natürlich und notwendig“ ansehen würden.

de.wikipedia.org

Während der Laufzeit der Studie lag die Sterbequote der Pescetarier unter den Teilnehmern 19 % unter der der Fleischesser, während die Sterbequote von Vegetariern nur 12 % unter der der Fleischesser lag.

de.wikipedia.org

Moniert wird in diesem Zusammenhang, dass manche Programmpunkte eher dem traditionellen Tierschutz zuzuordnen seien und dass manche Mitglieder Fleischesser seien, obgleich diese parteiintern in der Minderheit sind.

de.wikipedia.org

Selbst die Vegetarier und Fleischesser bekriegten sich.

de.wikipedia.org