Tłumaczenia dla hasła „Gegenstromprinzip“ w niemiecko » polski słowniku

Ge̱genstromprinzip <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n. PR.

Gegenstromprinzip (im Planungsrecht)

zasada r.ż. prądu przeciwnego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um Widersprüche in der Landes- und Flächennutzungsplanung zu vermeiden, gilt das Gegenstromprinzip (Raumordnungsrecht).

de.wikipedia.org

Die Rauchgasführung erfolgt entgegengesetzt dem Adsorptionsmittelfluss im Gegenstromprinzip.

de.wikipedia.org

Das Gegenstromverfahren (auch Gegenstromprinzip, oder) ist ein Verfahren zur Entwicklung von Unternehmenszielen und zur Planung in Unternehmen.

de.wikipedia.org

Je nach Bauart oder Verwendungszweck kann das Heißgas in Richtung mit dem Sprühstrahl oder gegen den Sprühstrahl strömen (Gleichstrom-, Gegenstromprinzip).

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um ein Mehrkammerfilter, das nach dem Gegenstromprinzip arbeitet und Kationen- und Anionenaustauschharze in den getrennten Kammern enthält.

de.wikipedia.org

Die Destillation erfolgt dabei im Gegenstromprinzip, das heißt durch die Kondensationswärme verdampftes Gas strömt nach oben, kondensierte Flüssigkeit tropft nach unten.

de.wikipedia.org

Die Raumordnungspläne der Länder müssen nach dem Gegenstromprinzip die kommunale Bauleitplanung berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Hier im Besonderen wird das Gegenstromprinzip zur Energieersparnis eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Gegenstromprinzip (auch Gegenstromverfahren) ist eine beim Wärme- oder Stoffaustausch angewandte Methode, bei der zwei Stoffströme in entgegengesetzter Richtung aneinander vorbeigeführt werden.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil des Gegenstromprinzip ist die bessere Aktivkoksbeladefähigkeit und somit die Minimierung des Aktivkoksverbrauchs.

de.wikipedia.org