Tłumaczenia dla hasła „Instrumentalist“ w niemiecko » polski słowniku

Instrumentalist(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) MUS

Instrumentalist(in)

muzyk r.m. [instrumentalny]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Teilweise war er als Instrumentalist auch auf deren Platten zu hören; zudem arrangierte und komponierte er für sie.

de.wikipedia.org

Auf dem E-Book-Reader werden die Seiten wie auf dem Touchscreen bewegt, beim Lesen von Bildschirmnoten kann der Instrumentalist einen Fußschalter zum Blättern nutzen.

de.wikipedia.org

Ab 1967 arbeitete er in verschiedenen Songgruppen als Lied- und Lyrikautor, Sänger und Instrumentalist mit.

de.wikipedia.org

Außerdem spielte er mit seinen verschiedenen Ensembles als Dirigent und als Instrumentalist etliche Aufnahmen ein.

de.wikipedia.org

Er war ein virtuoser Instrumentalist, ein brillanter Bandleader und ein elektrisierender Künstler.

de.wikipedia.org

Während seines Studiums wurde er Mitglied einer Combo, in der er als Instrumentalist auftrat.

de.wikipedia.org

In diesen Jahren entwickelte sich der Multi-Instrumentalist zu einem gefragten Session-Musiker.

de.wikipedia.org

Bereits in der Schüler- und Studentenzeit trat er als Instrumentalist und Komponist hervor, wandte sich aber erst später endgültig der Musik zu.

de.wikipedia.org

Seine Werke verlangen ein hohes spieltechnisches Können und lassen darauf schließen, dass er ein herausragender Instrumentalist gewesen sein dürfte.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Instrumentalist gab er auch Unterricht und veröffentlichte eine Reihe von Lehrbüchern, die im 19. Jahrhundert veröffentlicht wurden.

de.wikipedia.org