Tłumaczenia dla hasła „Kapillare“ w polsko » niemiecki słowniku

naczynie włosowate

Kapillare r.ż.

włośniczka

Kapillare r.ż.

kapilara

Kapillare r.ż.

kapilara

Kapillare r.ż.

kapilarny

kapillar

kapilarny

Kapillar-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er postulierte unter anderem a priori die longitudinale (nicht radiale) Ausdehnung der Kapillaren während der Inspiration und beobachtete dabei auch den langsameren Blutfluss.

de.wikipedia.org

Seine Studien über die Kapillaren beim Menschen öffneten ihm auch den Blick für den Bau der Pflanzen aus Pflanzenorganen.

de.wikipedia.org

Die treibende Kraft entsteht dabei also direkt an der Kapillarwand, so dass die entstehende Flüssigkeitsbewegung über den ganzen Querschnitt der Kapillare gleichförmig ist.

de.wikipedia.org

Vom Gehirn aus verbreiten sie sich im ganzen Körper, verlassen über die Kapillare den Blutstrom und treten ins Gewebe über.

de.wikipedia.org

Mit diesen binden sich befallene Erythrozyten an die Endothelien von Kapillaren (Cytoadherenz), so dass sie im fließenden Blut nicht mehr vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Diese mit engen Kapillaren durchzogene Struktur sorgt für eine verstärkte Durchblutung und Nährstoffversorgung der Netzhaut.

de.wikipedia.org

Grund hierfür ist die Ausrichtung der Kapillaren entlang der Wuchsrichtung.

de.wikipedia.org

Das Kapillarwasser wird in den Kapillaren des Bodens (Porendurchmesser bis maximal 0,2 µm) durch Adhäsion und Kohäsion (entspricht Saugspannung) festgehalten.

de.wikipedia.org

Bei diesen Verfahren wird die Analysezeit durch optimierte Anlagenbauteile verkürzt (z. B. schnelle, verschleppungsarme Probengeber, kleinere Kapillaren, empfindliche Detektoren, geringe Gradientenverzögerung).

de.wikipedia.org

Bei der amperometrischen Messung wird das Blut im Teststreifen über eine Kapillare in ein Testfeld gesaugt.

de.wikipedia.org