Tłumaczenia dla hasła „Karsttrichter“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Hạftrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Haftrichter(in)

sędzia r.m. wydający nakaz aresztowania

Pụnktrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Punktrichter(in)

sędzia r.m. punktowy

A̱u̱srichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Ausrichter(in)

organizator(ka) r.m. (r.ż.)

Ausrichter(in)

oficjalny sponsor r.m.

Ạmtsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Amtsrichter(in)

sędzia r.m. sądu rejonowego

Kạmpfrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Kampfrichter(in)

sędzia r.m. [sportowy]

La̱i̱enrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Laienrichter(in)

sędzia r.m. niezawodowy

Laienrichter(in)

ławnik r.m.

Pre̱i̱srichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Preisrichter SPORT:

Preisrichter(in)

sędzia r.m.

2. Preisrichter:

Preisrichter(in) KUNST, LIT.

juror(ka) r.m. (r.ż.)

Stra̱frichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Strafrichter(in)

sędzia r.m. karnista

Beru̱fsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Berufsrichter(in)

sędzia r.m. zawodowy

Bọmbentrichter <‑s, ‑> RZ. r.m.

Bombentrichter

lej r.m. po bombie

Ạrbeitsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Arbeitsrichter(in)

sędzia r.m. sądu pracy

Trịchter <‑s, ‑> [ˈtrɪçtɐ] RZ. r.m.

1. Trichter (Gerät):

Trichter

lejek r.m.

auf den Trichter kommen pot.

pojąć [lub zrozumieć] coś

2. Trichter (Bombentrichter):

Trichter

lej r.m.

3. Trichter:

Trichter (Schalltrichter)

tuba r.ż.

Trichter (an Musikinstrumenten)

tuba akustyczna

4. Trichter GEO:

Trichter

krater r.m. [wulkaniczny]

Hịlfsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Hilfsrichter(in)

sędzia r.m. pomocniczy

Rịngrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Ringrichter(in)

sędzia r.m. ringowy

Zivi̱lrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Zivilrichter(in)

sędzia r.m. cywilista

Gle̱i̱chrichter <‑s, ‑> RZ. r.m. ELEKT.

Gleichrichter

prostownik r.m.

Bụndesrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Bundesrichter(in)

sędzia r.m. sądu federalnego

E̱i̱nzelrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Einzelrichter(in)

sędzia r.m. orzekający jednoosobowo

Einzelrichter ohne Öffentlichkeit

sędzia orzekający jednoosobowo z wyłączeniem jawności

Übertragung der Sache auf den Einzelrichter

przekazanie r.n. sprawy sędziemu orzekającemu jednoosobowo

Tatrichter RZ.

Hasło od użytkownika

Tatrichter r.m. PR.

sędzia procesowy r.m.

Aufrichter RZ.

Hasło od użytkownika

Aufrichter der Wirbelsäule r.m. ANAT.

mięsień prostownik grzbietu r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Laichgewässer sind schwach fließende und stehende Gewässer wie Gräben, Altarme, Pfützen, Bäche und deren Kolke, Seen und Karsttrichter.

de.wikipedia.org