Tłumaczenia dla hasła „Kupffera“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

kụpfern [ˈkʊpfɐn] PRZYM.

kupfern

miedziany

kupfern

z miedzi

Kụpfer <‑s, bez l.mn. > [ˈkʊpfɐ] RZ. r.n. CHEM.

Kupfer

miedź r.ż.

etw in Kupfer stechen

ryć [f. dk. wy‑] coś w miedzi

Kụpferbad <‑[e]s, ‑bäder> RZ. r.n. CHEM.

Kupferbad

kąpiel r.ż. [lub elektrolit r.m. ] do miedziowania

Kụpfererz <‑es, ‑e> RZ. r.n.

Kupfererz

ruda r.ż. miedzi

ạb|kupfern CZ. cz. przech. pej. pot. (abschreiben)

abkupfern

odpisywać [f. dk. odpisać]

abkupfern

ściągać [f. dk. ściągnąć]

abkupfern

zrzynać [f. dk. zerżnąć ]pej. pot.

kụpferhaltig PRZYM.

kupferhaltig

zawierający miedź

I . kụppeln [ˈkʊpəln] CZ. cz. nieprzech. MOT.

kuppeln (Fahrer)

włączać [f. dk. włączyć] sprzęgło

II . kụppeln [ˈkʊpəln] CZ. cz. przech.

1. kuppeln Fahrzeuge, Geräte:

kuppeln

przyłączać [f. dk. przyłączyć]

kuppeln

łączyć

kuppeln

spinać [f. dk. spiąć]

kuppeln

sprzęgać [f. dk. sprzęgnąć]

etw an einen Wagen kuppeln

przyłączyć coś do samochodu

2. kuppeln alt Menschen:

kuppeln

swatać [f. dk. ze‑]

kuppeln

kojarzyć

kuppeln

skojarzyć pot.

3. kuppeln PR.:

kuppeln

stręczyć

Kụppler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) pej.

1. Kuppler (Vermittler einer Heirat):

Kuppler(in)

swat(ka) r.m. (r.ż.)

2. Kuppler PR.:

Kuppler(in)

stręczyciel(ka) r.m. (r.ż.)